[SJ Returns 3] [Fansubs by Elfsoneinsprit]
Doğum günü partisinin belli bir bitiş saati var mı?
Arkada bunun hakkında bir rapor var.
Çantanın içine koydum.
Neden bu büyük çantayı taşıyorum sizce?
-Ürünleri içine koymak için. -Çok iyi.
Eğer bu programı izleyip Leeteuk'ın menajeri olmak isterseniz,
bunu yanınızda taşımalısınız.
Bu büyük, boş çanta.
Neden mi?
Leeteuk-shi tutumlu biri olmasıyla bilinir.
Genelde ünlüler bir programa gittiklerinde,
cips, ıslak mendil, kuru mendil..
gibi günlük ihtiyaç malzemeleri orada hazır bulunuyor.
Leeteuk-shi bunları orada kullanmayıp evine götürüyor.
Leeteuk-shi'nin evine giderseniz 2 koli ıslak mendil,
cips ya da diğer abur cuburlardan bolca bulabilirsiniz.
Yanınızda böyle bir çanta olması lazım.
Leeteuk-shi çok temizdir.
Beyaz şeyleri çok sever.
O yüzden buna ihtiyacınız olabilir.
Tüy toplama rulosu.
Bence bunu da evine götürmek isteyecektir.
Vermemi isteyecek, eve götüreceğini söyleyecek.
Eminim.
-Buna ihtiyacım vardı iyi oldu. -Tüy toplama rulosu.
O benim!
İsteyeceğini biliyordum ama o benim.
Eve götürmeyeceğim ama kullanmak istiyorum.
[Niyetimi anladın]
Kıyafetlerin için getirdim bunu.
Temiz ve düzenli şeyleri sevdiğiniz için.
-Yemek yediniz mi? -Hayır, yemedim.
-Aç mısınız? -Yemek istediğim bir şey var.
Ne yemek istiyorsunuz?
Bunu yemek istediğim için geçen gece uykumdan uyandım.
-Ne o? -Hamburger.
[İlginç bir şey isteyeceğini düşünmüştüm]
Neden bu kadar çok hamburger yiyorsun?
Çok yiyorsun, hyung başın belaya girecek.
-Saygı ifadesi olmadan mı konuşacaksın?
Hayır.. daha az yiyin lütfen.
-Ne çeşit hamburger yemek istiyorsunuz?
Bu sıralar popüler olan var mı?
Normalde Mom's Touch'tan yerdiniz.
-Sadece Ilsan'dakini.. -Öyle mi?
Shake Shake'ten alın lütfen.
Shake Shake'ten mi alalım?
-Smoky Burger. -Smoky.
-Tek köfteli olsun. -Bir köfteli.
Kola ve patates kızartması.. Peynirli olunca daha lezzetli oluyor.
-Peyniri küçük bir kapla alabiliyorsun. -Ayrı olarak mı?
-Çok seçici. -Ben olsam menajerleriği bırakırdım.
Çok fazla talebi var.
Çok fazla talebiniz var.
Aynı şeyi söylemişiz.
-O zaman.. -Evet.
-Siz yiyecek misiniz? -Evet.
-Neden?
-Yiyemez miyim? -Yemek yediğinizi düşünmüştüm.
Yemedim.
Sizinle gitmem gerektiği için bir şey yiyemedim.
Yemeğimizin parası benim giderimin içinde mi?
-Evet. -Öyle mi?
-Şirketin kredi kartını aldım. -Öyle mi?
-Şirketin kartını mı aldınız? -Evet.
[Elimden gülmekten başka bir şey gelmiyor..]
Leeteuk-shi çok tutumlu biri ve para biriktirmeyi sever.
Geçenlerde bunun hakkında bir makale çıkmıştı.
En cimri ünlülerden biriydi.
[Utanmı
[Utanmış]
Ama ben bugünkü yemeğimi..
Leeteuk-shi' nin gider parasından yiyeceğim.
Benim günlük ihtiyaçlarımı da alacağım.
Evim için bir buzdolabı alacağım.
[Yüksek sesle gülüyor]
[Şeytan gülüşü]
Uber Eats arabası geçiyor.
Uber Kore'de de kullanıma açıldı.
Diğer dağıtım servislerini sarsmaya başladı.
[Şarkı seçmede mükemmel]
[Dans ediyor]
[Kişisel yeteneğiyle eğlendirmede mükemmel.]
[Leeteuk'ı eğlendirmek için elinden geleni yapıyor]
En iyi menajer.
O gün Shindong çok iyi iş çıkardı.
Ama çok konuştuğu için, yakında sıkılacaksın.
Evet, doğru.
[Ünlünün her istediğini yapan mükemmel menajer]
Benzettin.
Burada yüksek düzeyde sürücülük yeteneğinin olması lazım.
-Buraya park etmek çok zor.
-Yeni menajerler burada hep arabayı çizdiriyorlar. -Zorluk seviyesi 10 yıldız.
Aşağı inebilecek misin?
Bana güvenin.
-İlk geçişin mi buradan? -Evet.
Ama çok iyisin.
Yeni menajerler buradan aşağı 20 dakikada geçiyorlar.
20 dakika çok fazla.
Ama çok uzun sürüyor.
Leeteuk-shi, makyaj için hazırlanın lütfen.
[Senaryoyu okurken makyajını yaptırıyor]
Aktrise benziyorum.
[Menajer Shin yanında değil]
Teuk hyung'a kahve yaptım.
Trend müziklerden çalın.
Trend olan bir hamburger var mı?
Bugünlerde trend olan bir kahve.
[Menajer Shin çok dikkatli]
[Güzel kokuyor]
[Tadına bakıyor]
-Niye tadına bakıyorsun? -Kralın yemeklerini önceden tadan saray hanımı mısın?
Ona vermeden önce tadına bakmalıyım.
[Buz küpleri ilave ediyor]
[Taşmak üzere]
[Taşmasın..]
-Yine içti. -Çok doluydu.
-Kahvemi böyle mi yapmıştın? -Bilmiyordun değil mi?
-Bilmiyordum.. -Çok doluydu o yüzden..
Bu yüzden insanlar 'Cehalet mutluluktur' diyor.
[Kendisininmişçesine içiyor]
Lezzetli.
[Ama bir şey eksik]
2 paket mi koydun?
Çok suluydu.
O ne öyle?
-Kakao mu? -ya tahıl tozu?
Soğuk olduğu için erimiyor..
Ne kadar içtin öyle?
[Geri döküyor]
[Taşıyor]
[Yüksek sesle gülüyorlar]
O ne öyle?
Hiç erimedi..
-Çok pis. -Korkunç..
-Şimdi öğrendin değil mi? -Evet.
Evet.
[Darmadağan]
[Ama sildikten sonra güzel gözüküyor]
Gerginim.
[İfadesiz surat]
Leeteuk-shi kendi tarzımda size kahve yaptım.
-Bu ne?
Buzlu kahve o yüzden topaklar var.
-Bir sorun var sanki. -Hayır, deneyin lütfen.
Lezzetli. Düşündüğünüzden daha iyi.
[Yudumluyor]
Bu ne? Başka bir tane yap.
Shake Shake'den yemeklerimizi almaya gidiyorum.
İçin. Ayrı bir cazibesi var.
Bu ne ki?
Ünlü bir kahve.
Bu ünlü kahveyi getirdim.
Ünlü olduğunu söyleyince birden lezzetlendi.
[Görev tamamlandı]
Kuafördeyken mi kahve içiyor?
-Kahveyi pek sevmez aslında. -Teuk hyung kahve içmez.
-Bedava olduğu için orda içiyorsun değil mi?
Doğru.
Bence %100 nedeni o.
[Hamburger almaya geldi.]
Lezzetli görünüyor.
[Fotoğrafını çekiyor]
[Menünün fotoğraflarını çektikten sonra..]
[Leeteuk'a yolluyor]
Kendin seçseydin..
[Hangisini seversen onu almam lazım.]
Bu sahneyi iyi izleyin.
-Neden? -Menajer olarak...
seçim yapmak çok zordu.
-Çok şaşırdım.
Ne alacağım hakkında bir fikrim yoktu.
Shindong fotoğrafları bana yolladı.
Bunu görüp..
menajerlerimize ne kadar müteşekkir olmamız gerektiğini anlamalıyız.
Alo.
Leeteuk-shi seçiminizi yapın.
Smoky Burger alacağım.
5 tane Smoky Burger alacağım.
5 Smoky Burger.
[22. bölümde devam edecek.]