[Fansubs by donghaefrance]
LT : Les enfants! Nous avons choisi "Black Suit" comme chanson-titre. "Don't Leave Like the Rain"...
sera le morceau qui présentera l'album. Bravo, Donghae! HC : Yes! / DH : Hehe ;; / SW : Lee Donghae oh! /
EH : Heol! Donghee Hyung me l'a déjà dit YS : Il va falloir répéter comme des bêtes!
SD : Huhu j'adore l'idée
[Premier jour d'enregistrement après le choix du titre de l'album]
[Au studio, plus calme que jamais]
[Donghae est assis seul devant la caméra] [Mal à l'aise]
[Qu'est-ce qui lui prend] Désolé. Je ne sais pas pourquoi je ris. (<3)
C'est ici que j'ai composé. Ah non, pas composé.
- Comment on dit ? Enregistré. Que j'ai enregistré "One More Chance"
[Chanson qui introduira le 8ème album] [Donghae a composé la mélodie et écrit les paroles]
[J-dub : compositeur et producteur] Je suis J-dub, compositeur et producteur.
J'ai composé "One More Chance" avec Donghae.
[A la pression car son titre présentera l'album] Pour être honnête, je suis très stressé.
Je suis très content que ma chanson ait été choisie mais je n'y avais jamais réfléchi.
Un morceau composé par un membre des SJ sera révéleé au public avant l'album.
S'il ne rencontre pas le succès escompté,
je me sentirais mal vis-à-vis du groupe.
[Le compositeur Donghae nous parle musique]
[25 août, enregistrement de "One More Chance"]
[Déchaîné]
[Heechul, fan absolu de "One More Chance"] J'ai répété pendant des heures.
[Célèbrent le choix de l'équipe] - Je n'ai pas encore vu le refrain. - Cool.
On était en train d'en parler.
[Très fier] - J'adore cette chanson. - Vraiment ?
Ce titre dévoile les vraies émotions de Donghae. Et c'est ce que j'aime.
[La mère de Donghae] J'ai l'impression d'être sa mère.
[La tristesse de Donghae] Les yeux de Donghae lui donnent un air nostalgique.
J'ai écouté cette chanson.
[La version enregistrée par Donghae et Yesung] Et j'aime la version où ils chantent tous les deux.
Surtout au moment du pont où Yesung commence à chanter et Donghae le suit.
Ils sont tous les deux mélancoliques.
[Tellement mélancoliques] Ils sont vraiment...
[Yesung, le vocaliste dévoré par les regrets] On dirait que Yesung est triste quand il chante.
[Et un Donghae triste] Donghae a sûrement composé cette chanson alors qu'il avait des idées noires.
[J'aime les chansons tristes] Ils ont fait un super travail. Une bonne alchimie entre les deux.
- Nous pensions que ta voix irait très bien avec ce titre. - Je suis un sentimental moi aussi.
- Il n'est pas encore là ? - Oui, il a un peu de retard.
[Vous êtes en retard, Mr le compositeur] Il faut prendre des sanctions.
[Stoppé net] J'ai eu peur!
J'ai cru que c'était un vrai chien.
[Donghae, viens vite] Trop drôle.
[Heechul débute l'enregistrement en l'absence de Donghae]
[Lui qui voulait que cette chanson soit le titre de l'album]
[Sensible]
[Le compositeur est arrivé]
[J'adore]
[Ne sait pas qu'Heechul est fâché]
[Hey, je suis là] Je me suis trompé parce que j'ai vu Donghae entrer.
[Enervé] Toi! Pourquoi tu n'arrives que maintenant ?
[Désolé pour le retard] On repart ?
[Donghae commence à prendre en charge la réalisation]
[Le vers précédent] Je chanterais le vers précédent avec plus d'intensité.
- "Je pensais que tout irait bien" ? - Oui.
C'est le deuxième couplet, alors il faut gagner en intensité.
[Lui montre ce qu'il veut]
On dirait Kang SeongHoon.
- Tu peux prendre une voix rauque sur "tout". - Compris.
[Plus de puissance comme le veut Donghae]
Encore plus de puissance*
- Très bien. - Super.
[Nouvelle tentative]
- C'est pas mal. - On écoute. - Okay.
Je ne prends jamais les rênes même quand je suis le compositeur.
Je ne veux pas blesser les membres.
Nous sommes proches mais je ne veux pas créer de conflit.
[Donghae préfère être prudent quand il dirige]
[Ta prononciation est...] C'est..
[Gêné] T'as bu ? T'es sorti hier, c'est ça ?
[Ne dit rien pour ne pas le blesser] - Je recommence. - Comme au début.
[N'as pas décuvé] Il est encore bourré.
[Heechul essaye de chanter après avoir décuvé]
- C'était un peu... - On aurait Choi Minsoo, non ?
Je pensais que ce serait différent!
On aurait du Cho JangHyuk.
[Tout à fait le style de Cho JangHyuk]
[Il ne peut ] J'aime ce genre de musique.
[Cette fois-ci ?]
Je pense que tu essayes d'imiter Min Kyeong Hoon.
[Min Kyeong Hoon ou Ssamja]
[Heechul se prend au jeu de l'imitation]
[Non, bro] On repart.
Je n'ai pas enregistré depuis un moment. La dernière était "Sweet Dream"
Ces derniers temps, je traîne beaucoup avec Kyeong Hoon et on chante ensemble.
[Nous avons le même style] Ceci explique cela.
[Fidèle au style de Kyeong Hoon]
Tu ne crois pas qu'il faut changer le "dans mon coeur" ?
[Dirige Heechul pour qu'il aille au-delà des imitations]
Le rythme était bon. "L'horloge dans mon coeur..."
[OK] - "L'horloge dans mon coeur" - Oui.
[Fais de son mieux car il adore cette chanson] - Pas de pause au milieu. - Essaye de maintenir le rythme.
Pas mal, notre Donghae!
[Gêné] Come on!
[Après avoir lutté pour sortir de son personnage de Kyeong Hoon]
[Heechul achève l'enregistrement] - Merci. - Beau travail, merci.
[A suivre demain à 11h Kst sur NAVER TV V LIVE] [Fansubs by donghaefrance]