[SJ returns] [Fansubs by LovelyRen]
[14 September] [Tempat pengambilan gambar foto album]
[Bersiap untuk pemotretan foto album Super Junior]
[Donghae asyik dengan sesuatu] Aku sedang membaca buku.
[Buku bacaan Donghae] Judulnya "Romeo dan Juliet".
Aku malu.
[Gaya dan visual anggota SJ meningkat]
[Apa yang akan terjadi di pemotretan foto album pertama mereka setelah 3 tahun?]
Berangkat! Berangkat! Berangkat! Berangkat!
[Relokasi bersama staf untuk memulai pemotretan] - Ayo berangkat. Lewat sini. - Ya.
[MC Leeteuk] Hari ini merupakan hari pertama pemotretan foto album kami.
Konsep hari ini adalah ... Lagu ciptaan Donghae, "One More Chance".
Di bawah cahaya alami ...
Terdapat kesepian dan kesedihan di tengah sinar matahari. Itulah konsepnya.
[Jika kalian bicara tentang emosi ...]
Ikuti panduanku.
- Baik, senior Jung Wonkwan. - Ya.
[Jung Wonkwan No No] Aku Baek Ilseob.
Apakah semua orang harus mengelilingi seperti ini selama promosi?
- Hampir semua orang. - Benar?
- Sudah lama aku tidak bekerja dengan staf sebanyak ini. - Aku juga.
[Selama 3 tahun] Rasanya sangat canggung.
Mereka banyak sekali.
Sudah lama kami tidak melakukan pemotretan grup.
[Para manajer, penata gaya, dan penata mekap]
Benar-benar banyak.
[Semuanya adalah bagian dari tim Super Junior]
[Karena sudah lama, jadi kita harus mengabadikan ini ...!]
Sudah sangat lama bagiku.
Sepulang dari wajib militer,
[Hanya mengerjakan "Marry Man" sepulang wamil] sudah lama sekali
aku tidak melakukan pemotretan album.
Ada banyak anggota staf,
juga orang-orang yang membantu proses pemotretan.
Rasanya sedikit canggung,
tapi aku langsung berpikiran. "Aku biasa melakukan hal seperti ini dulu."
[Semuanya menyenangkan!] Tapi, ini menyenangkan.
[Konsep alami untuk pemotretan]
Kau tidak perlu sadar kamera.
[Memandang]
Jangan lihat ke kamera. Dengan natural.
[Dengan kecanggungan selama 3 tahun]
[kotoran, dan berkelahi dengan nyamuk-nyamuk,]
[dia adalah pria sentimental yang cocok dengan musim gugur]
[Terkadang aku kesepian ...]
[Menghancurkan suasana] Apakah konsepmu adalah penggali ginseng?
Apa kau menggali akar?
Aku menemukan akar.
Eunhyuk bisa langsung mulai, Pak?
Eunhyuk, tunggu dulu.
Tahan napasmu.
- Tahan napas. - Banyak jaring laba-laba.
- Tahan napas. - Benarkah? - Ya.
- Gawat. - Kau tidak apa-apa? Kau coba berpegangan padaku.
Aku sudah selesai, kan?
- Pemotretan solomu sudah selesai. - Ya.
[Menjelaskan konsep pemotretan ini]
- Sekarang kita pemotretan tentang "One More Chance". - Ya, ya, ya.
[Ini lagu patah hati] Santai.
Alih-alih menatap langsung ke kamera,
- dengan tanganmu ... - Konsep malu pada kamera ...
[Kamera terasa tidak familier] Aku akan berusaha keras.
Lewat sini. Kita akan naik ke gunung ini.
[Percaya diri] Aku akan tidak peduli pada kamera hari ini.
[Terpisah dari kamera selama wamil ...]
Aku harus mendalami suasana, jadi jangan tertawa.
[Satu hal] Kau harus menangis setidaknya satu kali.
[Menjadi pria emosional itu susah dan asing]
[Apakah Eunhyuk tidur?] [Tidak. Mereka seperti sedang bertengkar.]
[#Kamera #BbyongBbyong #MataElang #Peringatan]
Aku merasa agak mengantuk saat pemotretan seperti ini.
[Kalau begitu kali ini] Lari seperti ini.
[Aku tidak punya pikiran karena tidak ada yang kupikirkan]
[Apakah hasilnya bagus?]
Aku merasakan ini saat melihat fotonya.
[Tidak jelas] Aku merawat diri dengan baik.
Setelah pulang wamil, aku paling khawatir
[Khawatir] akan (wajahku) terlihat jelek.
Jadi, aku rutin membersihkan muka dan menggunakan masker setiap hari.
Sepertinya aku menuai keuntungannya.
[Pria lain yang merawat dirinya, Kim Heechul]
[Ini waktunya memamerkan visual yang terawat dengan baik]
[Sebelum pemotretan] - Seperti "One More Chance" ... - Ya, ya.
[Berusaha membantu mengeluarkan emosinya]
Kau boleh sedikit terpesona.
Aku terlalu sering tertawa,
[Mengalihkan pandangan] jadi sulit bagiku mengeluarkan kesedihan.
[Memikirkan hal-hal sedih Nx]
Tunggu. Aku akan ulangi lagi.
[Senang melihatmu tertawa di acara TV] Jangan tertawa. Sedikit ...
Jangan sadar akan kamera.
[Dengan tenang mengeluarkan emosinya] - Aku akan lari ke arah sini. - Oke.
[Aku pria sedih, memberontak di masa muda]
[Malu]
Aku malu.
Bagaimana melakukannya? Apa itu ekspresi emosional?
- Aku lupa segalanya. - Jangan menatap ke kamera. - Oke.
[Mengumpulkan kesedihan lewat kenangan-kenangannya]
[Selesai mengumpulkan setiap tetes kesedihan dalam dirinya]
Astaga ... tangan dan kakiku.
[Sulit jadi pria emosional karena dia pelawak ...] Menggelikan.
Terima kasih semuanya.
- Istirahat sebentar. - Ya, ya.
- Kita harus melakukan pemotretan grup. - Ya.
Ini mungkin terdengar sombong,
tapi menurutku tidak ada gaya rambut dan pakaian yang terlihat jelek untukku.
[Maha Visual] Jangan pukul aku.
[Besok pagi pukul 11] [Bersambung di TVNAVER V LIVE]