<SAMI>
<HEAD>
<Title> 길티 크라운 15화 by Stankovic</Title>
<Style TYPE="text/css">
<!--
P {margin-left:8pt; margin-right:8pt; margin-bottom:2pt; margin-top:2pt;
  text-align:center; font-size:15pt; font-family:arial, sans-serif;
  font-weight:normal; color:White;}
.KRCC {Name:한국어; lang:kr-KR; SAMIType:CC;}
#STDPrn {Name:보통글씨;}
#LargePrn <br>{Name:큰글씨;}
#SmallPrn {Name:작은글씨;}
-->
</Style>
<!--
==============================
==============================
Caption by スタンコビチ
==============================
==============================
-->
</HEAD>
<BODY>
<SYNC Start=1000><P Class=KRCC>
<font color=silver>GUILTY CROWN</font><br>
<font color=gray>Caption by Stankovic<br>
http://fuko.tistory.com
<SYNC Start=2887><P Class=KRCC>
모든 학생들을 
<SYNC Start=4026><P Class=KRCC>
게놈 레조넌스 수치로<br>
A에서 F로 랭크를 나눠
<SYNC Start=8113><P Class=KRCC>
그 정점에 슈
<SYNC Start=9691><P Class=KRCC>
네가 군림한다
<SYNC Start=11352><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=11573><P Class=KRCC>
이름을 붙이자면 <br>
'보이드 랭크 제도'라고 해두지
<SYNC Start=14155><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=16384><P Class=KRCC>
아픈 거…
<SYNC Start=16988><P Class=KRCC>
아픈 거 다 사라져라!
<SYNC Start=19700><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=28684><P Class=KRCC>
저 애의 보이드<br>
정말로 대단하지?
<SYNC Start=31134><P Class=KRCC>
나도 치유해줬으면…
<SYNC Start=32858><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=33385><P Class=KRCC>
내가 입었던 상처도 엄청<br>
깨끗하게 낫게 해주고
<SYNC Start=37125><P Class=KRCC>
정말로 고마워
<SYNC Start=38383><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=38602><P Class=KRCC>
아니야
<SYNC Start=39658><P Class=KRCC>
너에 비해서 내 보이드는…
<SYNC Start=42653><P Class=KRCC>
중요한 건 보이드의<br>
강약이 아니라
<SYNC Start=45361><P Class=KRCC>
다른 사람을 위해서 <br>
일하는 거니까…
<SYNC Start=47576><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=47907><P Class=KRCC>
저기…
<SYNC Start=48873><P Class=KRCC>
힘내주세요
<SYNC Start=50318><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=50115><P Class=KRCC>
<font color=silver>GUILTY CROWN</font><br>
<font color=gray>Caption by Stankovic<br>
http://fuko.tistory.com
<SYNC Start=55686><P Class=KRCC>
<font color=#C71585>崩壞のsymphonyが鳴り響いて</font><br>
붕괴의 심포니가 울려 퍼지네
<SYNC Start=63854><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=66852><P Class=KRCC>
<font color=#C71585>この夢はまるで淚の目を</font><br>
이 꿈은 마치 눈물과도 같은 눈을
<SYNC Start=74729><P Class=KRCC>
<font color=#C71585>ああ、氣づいて</font><br>
아아, 알아채줘
<SYNC Start=77687><P Class=KRCC>
<font color=#C71585>その目は互いを認める爲</font><br>
그 눈은 서로를 인정하기 위해
<SYNC Start=83257><P Class=KRCC>
<font color=#C71585>その聲は思いを傳える爲</font><br>
그 목소리는 마음을 전하기 위해
<SYNC Start=88833><P Class=KRCC>
<font color=#C71585>その手は大事な人と繫ぐ爲にある</font><br>
그 손은 소중한 사람과 잡기 위해 있어 
<SYNC Start=98683><P Class=KRCC>
<font color=#C71585>この歌が聞こえてる</font><br>
이 노래가 들리는
<SYNC Start=102716><P Class=KRCC>
<font color=#C71585>命あるすべての者よ</font><br>
생명이 있는 모든 자들이여
<SYNC Start=106440><P Class=KRCC>
<font color=#C71585>眞實は貴方の胸の中にある</font><br>
진실은 당신의 가슴 속에 있어
<SYNC Start=110889><P Class=KRCC>
<font color=#C71585>嵐の海を行く時も</font><br>
폭풍의 바다를 건널 때에도
<SYNC Start=113905><P Class=KRCC>
<font color=#C71585>決して侵される事のない强さを</font><br>
결코 굴하지 않는 강인함을
<SYNC Start=120231><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=121734><P Class=KRCC>
<font color=#C71585>くれるから</font><br>
줄 테니까
<SYNC Start=126375><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=143383><P Class=KRCC>
Phase 15<br>
고백 : sacrifice<br>
　<br>
일단 보이드의 조사는 했지만…
<SYNC Start=146306><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=146468><P Class=KRCC>
야히로의 보이드 랭크 제안을<br>
나는 받아들일 수 없었다
<SYNC Start=150467><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=151842><P Class=KRCC>
모두가 싫어하지 않게 <br>
하면서 하는 관리 따위
<SYNC Start=154823><P Class=KRCC>
잘될 거라는 생각이 안 든다
<SYNC Start=156625><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=157616><P Class=KRCC>
그렇다고해서 지금 교내에<br>
전혀 문제가 없냐고 한다면…
<SYNC Start=161713><P Class=KRCC>
그렇다고도 할 수는 없지만
<SYNC Start=164473><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=165564><P Class=KRCC>
츠구미 누님, 우리 경비반은<br>
강도 높은 훈련 때문에
<SYNC Start=168828><P Class=KRCC>
엄청 배가 고픈데 말이죠~?
<SYNC Start=170649><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=170770><P Class=KRCC>
그래서 뭐?
<SYNC Start=172000><P Class=KRCC>
아, 아닙니다<br>
아무것도 아니에요
<SYNC Start=174391><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=178821><P Class=KRCC>
여러 가지로 문제는 많다
<SYNC Start=180778><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=181738><P Class=KRCC>
레드라인도 매일 다가오고 있다
<SYNC Start=185480><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=186290><P Class=KRCC>
우리들이 정신 차려야지…
<SYNC Start=188046><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=190272><P Class=KRCC>
안 되겠어
<SYNC Start=191412><P Class=KRCC>
백신이나 무기 탄약의 확보도…
<SYNC Start=193802><P Class=KRCC>
바리게이트에 접촉 하는 것도<br>
예정의 반도 진행되지 못했어
<SYNC Start=197970><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=198251><P Class=KRCC>
그래서 랭크제를 하자는 거야
<SYNC Start=200728><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=201211><P Class=KRCC>
상하 관계를 확실하게 하면<br>
사람은 더 열심히 일해
<SYNC Start=204717><P Class=KRCC>
그런 게 받아들여 질 리가 없잖아
<SYNC Start=207032><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=207232><P Class=KRCC>
보이드로 차별하다니…
<SYNC Start=209091><P Class=KRCC>
차별이 아냐<br>
구별이야
<SYNC Start=211408><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=213719><P Class=KRCC>
그런건 궤변이잖아…
<SYNC Start=215874><P Class=KRCC>
그걸 다른 사람들이<br>
차별이라고 느끼면 
<SYNC Start=217842><P Class=KRCC>
똑같은 거잖아…
<SYNC Start=218866><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=220370><P Class=KRCC>
네 기분을 모르는 건 아니지만…
<SYNC Start=223106><P Class=KRCC>
레드라인은 멈추지 않아
<SYNC Start=224939><P Class=KRCC>
괜찮은 거야?
<SYNC Start=226409><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=227962><P Class=KRCC>
그건 그렇지만…
<SYNC Start=230203><P Class=KRCC>
동정은 독 밖에 안된다
<SYNC Start=232930><P Class=KRCC>
가이가 말했어
<SYNC Start=234559><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=235038><P Class=KRCC>
자네 말이야
<SYNC Start=235913><P Class=KRCC>
다른 사람들에게 미움을<br>
받기 싫은 거 아닌가?
<SYNC Start=238304><P Class=KRCC>
아니야!
<SYNC Start=239510><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=240544><P Class=KRCC>
슈는 어떻게 하고 싶어?
<SYNC Start=242303><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=243516><P Class=KRCC>
다른 사람이 아니라
<SYNC Start=245791><P Class=KRCC>
슈는 어떻게 하고 싶어?
<SYNC Start=247660><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=266822><P Class=KRCC>
고마워
<SYNC Start=268034><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=273321><P Class=KRCC>
저기…
<SYNC Start=274567><P Class=KRCC>
아야세, 유즈리하와 슈는<br>
어떻게 되어가고 있는 걸까요?
<SYNC Start=279573><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=280122><P Class=KRCC>
그걸 왜 나한테 묻는 거야?
<SYNC Start=281836><P Class=KRCC>
아, 나도 그거 알고 싶어~
<SYNC Start=284172><P Class=KRCC>
있잖아, 있잖아~<br>
어때, 아야세 언니~?
<SYNC Start=285747><P Class=KRCC>
그러니까 왜 나한테 묻냐구!
<SYNC Start=288131><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=288362><P Class=KRCC>
아까 뭔가 느낌이 그랬어요…
<SYNC Start=291215><P Class=KRCC>
슈는 랭크제를<br>
반대할 거라고 생각했는데
<SYNC Start=295168><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=295447><P Class=KRCC>
이노리는 슈에게<br>
망설임이 있는 걸 알았지…
<SYNC Start=299709><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=299968><P Class=KRCC>
저는 슈가 회장이 되서 기뻤어요
<SYNC Start=303868><P Class=KRCC>
슈라면 상냥한 왕이 될 수 있다고…
<SYNC Start=306892><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=307126><P Class=KRCC>
왕?
<SYNC Start=308205><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=309206><P Class=KRCC>
그렇긴 하지
<SYNC Start=310359><P Class=KRCC>
분명히 여긴 슈의 왕국이지?
<SYNC Start=312508><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=313118><P Class=KRCC>
놀릴 거라면 말 안 할래요!
<SYNC Start=315288><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=316329><P Class=KRCC>
You, 빨리 고백하라구~
<SYNC Start=318785><P Class=KRCC>
네?
<SYNC Start=319602><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=319704><P Class=KRCC>
츠구미, 넌 갑자기 뭐야…
<SYNC Start=322461><P Class=KRCC>
그야 상황이 이런걸~
<SYNC Start=324539><P Class=KRCC>
말하는 게 장땡 아냐?
<SYNC Start=326515><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=329488><P Class=KRCC>
그게 뭐야!
<SYNC Start=330795><P Class=KRCC>
뭐가 구별이야!
<SYNC Start=332236><P Class=KRCC>
차별이잖아!
<SYNC Start=333788><P Class=KRCC>
그, 그렇지?
<SYNC Start=335401><P Class=KRCC>
내가 널 잘못 봤어, 슈!
<SYNC Start=337157><P Class=KRCC>
그런 잔인한 시스템을 채용하다니!
<SYNC Start=339735><P Class=KRCC>
아니, 안 해
<SYNC Start=341242><P Class=KRCC>
할 리가 없잖아
<SYNC Start=342609><P Class=KRCC>
뭐?
<SYNC Start=344014><P Class=KRCC>
그래?
<SYNC Start=345126><P Class=KRCC>
그렇겠지…
<SYNC Start=346270><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=347030><P Class=KRCC>
미안하다, 슈!
<SYNC Start=348162><P Class=KRCC>
잘못 봤다는 소리를 해서!
<SYNC Start=350053><P Class=KRCC>
내가 무릎을 꿇으면 되는 거야!?
<SYNC Start=351288><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=351587><P Class=KRCC>
용서해줘!
<SYNC Start=352806><P Class=KRCC>
그렇게까지 안 해도 돼
<SYNC Start=354924><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=355096><P Class=KRCC>
그러면 악수
<SYNC Start=356125><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=356991><P Class=KRCC>
이걸로 화해하자
<SYNC Start=358817><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=360066><P Class=KRCC>
응…
<SYNC Start=361199><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=363083><P Class=KRCC>
그러면 한 번 소리쳐볼까?
<SYNC Start=365282><P Class=KRCC>
소리쳐?
<SYNC Start=366416><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=367079><P Class=KRCC>
이럴 때엔 같이 큰소리를 <br>
치면 우정이 깊어져
<SYNC Start=371244><P Class=KRCC>
여러 가지 영화에서 봤잖아?
<SYNC Start=373180><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=373953><P Class=KRCC>
인간에게 랭크 따위 붙이지마!
<SYNC Start=376045><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=377960><P Class=KRCC>
친구를 차별하지 마!
<SYNC Start=379769><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=380024><P Class=KRCC>
하지 마…
<SYNC Start=381314><P Class=KRCC>
이노리, 좋아해!!
<SYNC Start=383120><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=383668><P Class=KRCC>
그건 상관없잖아
<SYNC Start=385602><P Class=KRCC>
뭐, 어때<br>
청춘이잖아
<SYNC Start=387742><P Class=KRCC>
자, 슈도 해봐
<SYNC Start=389790><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=390350><P Class=KRCC>
그러니까…
<SYNC Start=391184><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=392868><P Class=KRCC>
나는 학생회장 같은 거…　　　
<SYNC Start=395036><P Class=KRCC>
나는 학생회장 같은 거 안 어울려!
<SYNC Start=396728><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=397881><P Class=KRCC>
그렇지?
<SYNC Start=399125><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=401650><P Class=KRCC>
다른 사람에게 미움 받고<br> 
싶지 않은 게 뭐가 나빠!
<SYNC Start=404815><P Class=KRCC>
여자에게 인기가 많고<br>
싶은 게 뭐가 나쁘냐!
<SYNC Start=407689><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=408043><P Class=KRCC>
- 보이드 랭크제 반대!<br>
- 보이드 랭크제 반대!
<SYNC Start=411040><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=414819><P Class=KRCC>
있잖아, 나는…!
<SYNC Start=416220><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=416942><P Class=KRCC>
안 되겠어…
<SYNC Start=418053><P Class=KRCC>
어떻게 계산해도 부족해
<SYNC Start=419855><P Class=KRCC>
투약량을 줄이면요?
<SYNC Start=421422><P Class=KRCC>
안 돼…
<SYNC Start=422485><P Class=KRCC>
일정량을 투여해야만…
<SYNC Start=424574><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=425207><P Class=KRCC>
큰일이야, 슈
<SYNC Start=426905><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=427171><P Class=KRCC>
백신이 부족해
<SYNC Start=428656><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=429424><P Class=KRCC>
일단 오오마의 몫만은<br>
우선적으로 확보하자
<SYNC Start=433502><P Class=KRCC>
안돼요
<SYNC Start=434413><P Class=KRCC>
저만 특별 취급이라니…
<SYNC Start=436170><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=436314><P Class=KRCC>
네가 발생하면 누가<br>
이 학교를 지키지?
<SYNC Start=440089><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=441439><P Class=KRCC>
너만이 아냐
<SYNC Start=442786><P Class=KRCC>
이 상황에서 도움이 되는<br>
보이드는 우선 되어야 해
<SYNC Start=446401><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=447471><P Class=KRCC>
보이드의 랭크 순으로 되어 있어
<SYNC Start=450205><P Class=KRCC>
이것에따라 불평등하게<br>
백신을 나눠줘야 해
<SYNC Start=453713><P Class=KRCC>
소우타…
<SYNC Start=454704><P Class=KRCC>
최하의 F랭크에…
<SYNC Start=456482><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=456763><P Class=KRCC>
살아남기 위해선<br>
그럴 수밖에 없어
<SYNC Start=458835><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=460020><P Class=KRCC>
정하도록 해, 오오마 회장
<SYNC Start=462425><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=462635><P Class=KRCC>
결단을 내리는 건 위에<br>
서는 자가 할 일이야
<SYNC Start=465963><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=470055><P Class=KRCC>
학생회실을 청소할 때 찾았어
<SYNC Start=472847><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=472974><P Class=KRCC>
보이드 랭크제가 어떻게 된거야
<SYNC Start=475408><P Class=KRCC>
우리들 모두 최하 랭크잖아…
<SYNC Start=478051><P Class=KRCC>
그러면 우리들 <br>
모두 버림 받는 거야?
<SYNC Start=480409><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=486910><P Class=KRCC>
슈…
<SYNC Start=487814><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=489454><P Class=KRCC>
안 할 거지?
<SYNC Start=490942><P Class=KRCC>
랭크제…
<SYNC Start=491881><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=493529><P Class=KRCC>
으, 응…
<SYNC Start=494984><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=497561><P Class=KRCC>
슈, 부탁이 있어
<SYNC Start=500459><P Class=KRCC>
우리들의 보이드<br>
꺼내주지 않겠어?
<SYNC Start=502412><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=503238><P Class=KRCC>
어째서…?
<SYNC Start=504532><P Class=KRCC>
내 보이드를 연습하고 싶어
<SYNC Start=507440><P Class=KRCC>
네가 사용할 때엔<br>
엄청 도움이 되었잖아?
<SYNC Start=510694><P Class=KRCC>
하지만 내가 쓰면 <br>
통조림을 여는 게 한계야…
<SYNC Start=514660><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=515379><P Class=KRCC>
연습하면 좀 더 잘 <br>
사용할 수 있지 않을까해서
<SYNC Start=519445><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=520912><P Class=KRCC>
부탁할게, 슈!
<SYNC Start=523102><P Class=KRCC>
부탁해!
<SYNC Start=523884><P Class=KRCC>
오오마!
<SYNC Start=524493><P Class=KRCC>
회장!
<SYNC Start=525104><P Class=KRCC>
도움이 되고 싶어!
<SYNC Start=526221><P Class=KRCC>
야, 부탁할게…
<SYNC Start=527396><P Class=KRCC>
꺼내줘!
<SYNC Start=528294><P Class=KRCC>
오오마!
<SYNC Start=529345><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=532177><P Class=KRCC>
옵니다…
<SYNC Start=533561><P Class=KRCC>
백신이 부족해진 그들은 말이죠
<SYNC Start=536238><P Class=KRCC>
반드시 말이죠…
<SYNC Start=537543><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=537954><P Class=KRCC>
상대는 평범한 학생이잖아?
<SYNC Start=540278><P Class=KRCC>
일부러 내가 나갈 필요 있어?
<SYNC Start=542281><P Class=KRCC>
다릴 소위, 지난번에 <br>
장의사 멤버를 넘기려는
<SYNC Start=546206><P Class=KRCC>
애국 소년이 왔을 때<br>
당신은 쏘지 않았죠?
<SYNC Start=550515><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=551903><P Class=KRCC>
묘한 소문이 돌기 전에
<SYNC Start=554232><P Class=KRCC>
증명을 해두는게 <br>
좋지 않겠습니까?
<SYNC Start=557116><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=557420><P Class=KRCC>
다릴 얀은 쏠 수 있다고…
<SYNC Start=559968><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=561105><P Class=KRCC>
당연한 거 아냐!
<SYNC Start=562293><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=563810><P Class=KRCC>
아니구야…
<SYNC Start=565163><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=567504><P Class=KRCC>
꽤 하시는군요?
<SYNC Start=569219><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=569781><P Class=KRCC>
역시나 장의사의 참모님이군요…
<SYNC Start=572431><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=572962><P Class=KRCC>
사실이겠지?
<SYNC Start=575043><P Class=KRCC>
이 게임에서 이기면<br>
그와 만나게 해준다는 건…
<SYNC Start=578361><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=579450><P Class=KRCC>
이기면 말이죠…
<SYNC Start=581691><P Class=KRCC>
<font color=silver>GUILTY CROWN</font><br>
<font color=gray>Caption by Stankovic<br>
http://fuko.tistory.com
<SYNC Start=585566><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=593525><P Class=KRCC>
역시 여기에 있었구나
<SYNC Start=595406><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=596108><P Class=KRCC>
모두 찾고 있어
<SYNC Start=597979><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=599378><P Class=KRCC>
약간 실수해서 말이야…
<SYNC Start=601603><P Class=KRCC>
풀이 죽어있었어…
<SYNC Start=603164><P Class=KRCC>
뭘 실수했어?
<SYNC Start=604824><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=605311><P Class=KRCC>
응?
<SYNC Start=606668><P Class=KRCC>
아니…
<SYNC Start=607855><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=607984><P Class=KRCC>
여러 가지 있지만 
<SYNC Start=609717><P Class=KRCC>
결국에는…
<SYNC Start=611073><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=611941><P Class=KRCC>
내가 사람들 눈치만 본다는 거야
<SYNC Start=614717><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=615901><P Class=KRCC>
야히로 앞에선 야히로에게…
<SYNC Start=617959><P Class=KRCC>
소우타 앞에선 소우타에게…
<SYNC Start=619934><P Class=KRCC>
쉽게 휩쓸려…
<SYNC Start=621307><P Class=KRCC>
그건 모두 그래
<SYNC Start=623199><P Class=KRCC>
그러면 안 되는 거야?
<SYNC Start=624715><P Class=KRCC>
안 돼…
<SYNC Start=626124><P Class=KRCC>
리더는 그래선 안 돼
<SYNC Start=628634><P Class=KRCC>
좀 더 강해져야 해…
<SYNC Start=630597><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=636925><P Class=KRCC>
하레…
<SYNC Start=638024><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=642263><P Class=KRCC>
괜찮아
<SYNC Start=644071><P Class=KRCC>
난 슈의 좋은 점 많이 알아
<SYNC Start=648471><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=649156><P Class=KRCC>
슈는 큰 소리 안 내지?
<SYNC Start=651689><P Class=KRCC>
의자에 앉을 때에도…
<SYNC Start=653328><P Class=KRCC>
물건을 놓을 때에도…
<SYNC Start=655076><P Class=KRCC>
살짝 하잖아
<SYNC Start=656764><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=657663><P Class=KRCC>
단언하지 않는 것도 좋아해
<SYNC Start=660045><P Class=KRCC>
자신이 없는 것뿐이야…
<SYNC Start=662096><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=663926><P Class=KRCC>
하레, 좋아하다니…
<SYNC Start=665816><P Class=KRCC>
보지 마…
<SYNC Start=667402><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=667815><P Class=KRCC>
미안해…
<SYNC Start=669553><P Class=KRCC>
사실 말할 생각은 없었는데…
<SYNC Start=672729><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=686646><P Class=KRCC>
오오마, 지금 타마타테하고<br>
애들이 학교 바깥으로 나갔어! 
<SYNC Start=690271><P Class=KRCC>
소우타가?
<SYNC Start=691276><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=691706><P Class=KRCC>
모두 보이드를 가지고 있어
<SYNC Start=693671><P Class=KRCC>
오오마가 허락한 거야?
<SYNC Start=695790><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=698894><P Class=KRCC>
이 앞에 구금시설 병원이 있어
<SYNC Start=702682><P Class=KRCC>
병원에는 백신이 있을 거 같네
<SYNC Start=705317><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=708689><P Class=KRCC>
소우타, 바보 같은 짓은 그만둬!
<SYNC Start=711107><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=711413><P Class=KRCC>
바보라니 무슨 소리야?
<SYNC Start=713174><P Class=KRCC>
F 랭크니까 바보라고<br>
하고 싶은 거냐?
<SYNC Start=715663><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=716030><P Class=KRCC>
우리들은 백신을 가지고 돌아가서<br>
최저 랭크가 아니라고 증명하겠어!
<SYNC Start=720508><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=722177><P Class=KRCC>
혹시 처음부터 그럴 <br>
생각으로 나에게 보이드를?
<SYNC Start=725537><P Class=KRCC>
너도 거짓말을 쳤으니까<br>
이걸로 비긴 거 아냐?
<SYNC Start=728420><P Class=KRCC>
아니야!
<SYNC Start=729193><P Class=KRCC>
나는 거짓말 따윈…!
<SYNC Start=730265><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=735981><P Class=KRCC>
AntiBodies!
<SYNC Start=737105><P Class=KRCC>
모두 도망쳐!
<SYNC Start=738072><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=738346><P Class=KRCC>
건물에 숨어!
<SYNC Start=739908><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=746525><P Class=KRCC>
포위되었어!
<SYNC Start=747605><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=747915><P Class=KRCC>
이제 틀렸어…
<SYNC Start=749026><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=750086><P Class=KRCC>
모두 보이드를 <br>
사용해서 싸우는 거야!
<SYNC Start=752170><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=752670><P Class=KRCC>
말도 안 돼…
<SYNC Start=753597><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=754982><P Class=KRCC>
살려줘!!
<SYNC Start=756613><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=758591><P Class=KRCC>
괜찮아?!
<SYNC Start=759666><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=764277><P Class=KRCC>
내가 유인할게!
<SYNC Start=765707><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=768345><P Class=KRCC>
오오마 슈, 발견
<SYNC Start=769641><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=771509><P Class=KRCC>
살아있었던 건가…
<SYNC Start=772952><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=773599><P Class=KRCC>
저 녀석을 최우선으로 쫓아!
<SYNC Start=775056><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=776213><P Class=KRCC>
오오마 슈가 <br>
살아있다는 건 그 꼬맹이도…
<SYNC Start=780156><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=780775><P Class=KRCC>
이런…
<SYNC Start=781731><P Class=KRCC>
오늘은 이러지 말자…
<SYNC Start=783065><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=787800><P Class=KRCC>
하레!
<SYNC Start=788695><P Class=KRCC>
저기있는 차를 고쳐줘!
<SYNC Start=790244><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=790410><P Class=KRCC>
차?
<SYNC Start=791254><P Class=KRCC>
도망치는 거야!
<SYNC Start=792563><P Class=KRCC>
이대로라면 슈도 위험하잖아!
<SYNC Start=794901><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=796078><P Class=KRCC>
소우타…
<SYNC Start=797017><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=797977><P Class=KRCC>
뭐하는 거야…
<SYNC Start=799302><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=799902><P Class=KRCC>
서둘러!
<SYNC Start=801426><P Class=KRCC>
기, 기다려…
<SYNC Start=802739><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=805172><P Class=KRCC>
붕대?
<SYNC Start=806247><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=806411><P Class=KRCC>
그걸로 차를 고치려고<br>
하다니 무르구만!
<SYNC Start=809263><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=809412><P Class=KRCC>
도망쳐, 하레!
<SYNC Start=810816><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=817301><P Class=KRCC>
하레!!
<SYNC Start=818061><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=828937><P Class=KRCC>
슈 녀석, 멋대로 나가다니…
<SYNC Start=831569><P Class=KRCC>
자신의 입장을 알고 있는 건가…
<SYNC Start=833833><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=835240><P Class=KRCC>
왔어!
<SYNC Start=836039><P Class=KRCC>
전투 헬리콥터 3<br>
엔드레이브 4
<SYNC Start=838430><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=839075><P Class=KRCC>
지원인가…
<SYNC Start=840173><P Class=KRCC>
어떻게 하시겠습니까?
<SYNC Start=840952><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=841415><P Class=KRCC>
당연한 거 아냐?
<SYNC Start=843022><P Class=KRCC>
우리들의 이번 임무는 몰살이다
<SYNC Start=845375><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=849739><P Class=KRCC>
뭐야…
<SYNC Start=851491><P Class=KRCC>
대체 뭐냐고…
<SYNC Start=852622><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=864696><P Class=KRCC>
떨어져!
<SYNC Start=865455><P Class=KRCC>
<SYNC Start=866567><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=889532><P Class=KRCC>
슈…!
<SYNC Start=890749><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=893071><P Class=KRCC>
이, 럴 수가…
<SYNC Start=894936><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=913017><P Class=KRCC>
있잖아, 슈…
<SYNC Start=914649><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=915017><P Class=KRCC>
'상냥한 왕'이라는<br>
책 읽은 적 있어?
<SYNC Start=918790><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=919740><P Class=KRCC>
그 왕은 정말로 상냥해서 말이야
<SYNC Start=923357><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=923551><P Class=KRCC>
다른 사람에게 돈을 주고<br>
토지를 양보했었어…
<SYNC Start=929418><P Class=KRCC>
그러다보니 나라가<br>
없어지고 말았어
<SYNC Start=933858><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=935524><P Class=KRCC>
왕은 모두에게<br>
혼나게 되지만…
<SYNC Start=939599><P Class=KRCC>
하지만 나는…
<SYNC Start=942406><P Class=KRCC>
그런 왕이 좋았어…
<SYNC Start=945027><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=946951><P Class=KRCC>
아마도 내 첫사랑…
<SYNC Start=950071><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=952437><P Class=KRCC>
슈는 그 왕하고 닮았어
<SYNC Start=955428><P Class=KRCC>
상냥하고…
<SYNC Start=956892><P Class=KRCC>
손해 보는 면이…
<SYNC Start=958819><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=962919><P Class=KRCC>
어이, 저기에 하나 있다
<SYNC Start=965305><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=967082><P Class=KRCC>
나 말이야…
<SYNC Start=968509><P Class=KRCC>
슈는 분명히 좋은 왕이<br>
될 수 있을 거라고 생각해…
<SYNC Start=971870><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=972485><P Class=KRCC>
그러니까…
<SYNC Start=973588><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=989945><P Class=KRCC>
슈는…
<SYNC Start=991918><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=999321><P Class=KRCC>
다행, 이다…
<SYNC Start=1002054><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=1009886><P Class=KRCC>
슈에게 줄게…
<SYNC Start=1012597><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=1013435><P Class=KRCC>
나의…
<SYNC Start=1015035><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=1042535><P Class=KRCC>
어라…
<SYNC Start=1043715><P Class=KRCC>
뭐야…
<SYNC Start=1044757><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=1058852><P Class=KRCC>
하레!
<SYNC Start=1059869><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=1072033><P Class=KRCC>
하레!
<SYNC Start=1073020><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=1112802><P Class=KRCC>
슈…
<SYNC Start=1114440><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=1121627><P Class=KRCC>
싫어!
<SYNC Start=1122548><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=1128163><P Class=KRCC>
나왔구나, 오오마 슈…
<SYNC Start=1130192><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=1141643><P Class=KRCC>
이게 뭐야…?
<SYNC Start=1142995><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=1148543><P Class=KRCC>
저게 슈…?
<SYNC Start=1150802><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=1151535><P Class=KRCC>
뭐야…
<SYNC Start=1152591><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=1153321><P Class=KRCC>
이, 이 자식…!
<SYNC Start=1154382><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=1191254><P Class=KRCC>
슈!
<SYNC Start=1192192><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=1193383><P Class=KRCC>
슈, 미안!
<SYNC Start=1196266><P Class=KRCC>
나 때문이야!
<SYNC Start=1197816><P Class=KRCC>
내가 하레에게 차를<br>
고쳐달라고 부탁해서…
<SYNC Start=1200911><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=1201794><P Class=KRCC>
그래…
<SYNC Start=1202964><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=1203521><P Class=KRCC>
슈!
<SYNC Start=1204892><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=1205720><P Class=KRCC>
하레가 죽은 건 너 때문이야…
<SYNC Start=1208321><P Class=KRCC>
네가 쓸데없는 이유로<br>
하레를 데려가서 그런 거야…
<SYNC Start=1211536><P Class=KRCC>
슈…!
<SYNC Start=1212333><P Class=KRCC>
그래서 말했잖아!
<SYNC Start=1214033><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=1215741><P Class=KRCC>
슈, 그만둬!
<SYNC Start=1217505><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=1217663><P Class=KRCC>
너 때문에 하레가 죽었어!
<SYNC Start=1219533><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=1220587><P Class=KRCC>
다시 살려내!
<SYNC Start=1222079><P Class=KRCC>
네가 다시 살려내!
<SYNC Start=1224659><P Class=KRCC>
미안!
<SYNC Start=1225452><P Class=KRCC>
미안해, 슈!
<SYNC Start=1226825><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=1230253><P Class=KRCC>
하레는 나를 믿고서…
<SYNC Start=1233982><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=1235017><P Class=KRCC>
나에겐 좋은 점이<br>
많이 있다고…
<SYNC Start=1237360><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=1238727><P Class=KRCC>
하레…!
<SYNC Start=1240085><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=1241115><P Class=KRCC>
슈!
<SYNC Start=1242116><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=1242496><P Class=KRCC>
자, 이제 됐잖아…
<SYNC Start=1245487><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=1246400><P Class=KRCC>
슈…
<SYNC Start=1247744><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=1260013><P Class=KRCC>
내가 틀렸었어…
<SYNC Start=1262106><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=1263302><P Class=KRCC>
상냥한 건 아무런 의미도 없어…
<SYNC Start=1267004><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=1268987><P Class=KRCC>
쓰레기는 구별해야해…
<SYNC Start=1271790><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=1274115><P Class=KRCC>
나는 왕이 되겠어…!
<SYNC Start=1277203><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=1281242><P Class=KRCC>
<font color=silver>そんな世界に殘された僕は</font><br>
이런 세계에 남겨진 나는
<SYNC Start=1286662><P Class=KRCC>
<font color=silver>一人何を思えばいい?</font><br>
혼자서 무슨 생각을 하면 좋을까?
<SYNC Start=1291773><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=1298164><P Class=KRCC>
<font color=silver>時を重ね</font><br>
시간을 겹치고
<SYNC Start=1300616><P Class=KRCC>
<font color=silver>思いを重ね</font><br>
마음을 겹치고
<SYNC Start=1303534><P Class=KRCC>
<font color=silver>そうやってずっと近くに居て</font><br>
그렇게 계속 가까이에 있었고
<SYNC Start=1308631><P Class=KRCC>
<font color=silver>當たり前だった君が居なくなって</font><br>
있는 게 당연한 네가 사라졌고
<SYNC Start=1314352><P Class=KRCC>
<font color=silver>その重さを知ったんだ</font><br>
그 무게를 알게 되었지
<SYNC Start=1318949><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=1319647><P Class=KRCC>
<font color=silver>あの日この手を離さず</font><br>
그 날 이 손을 놓지 않고
<SYNC Start=1322219><P Class=KRCC>
<font color=silver>强く捕まえてたなら</font><br>
강하게 잡아줬다면
<SYNC Start=1324856><P Class=KRCC>
<font color=silver>僕は結局一人で</font><br>
나는 결국 혼자서 
<SYNC Start=1327534><P Class=KRCC>
<font color=silver>自己滿足していただけ</font><br>
자기만족하고 있었을 뿐
<SYNC Start=1330130><P Class=KRCC>
<font color=silver>まるでこれじゃ噓つきだ</font><br>
마치 이래서야 거짓말쟁이네
<SYNC Start=1332804><P Class=KRCC>
<font color=silver>君の爲だとか言っちゃって</font><br>
너를 위해서라고 하면서
<SYNC Start=1335367><P Class=KRCC>
<font color=silver>そうつぶやいた言葉でさえ</font><br>
그렇게 중얼거리던 말조차 
<SYNC Start=1337986><P Class=KRCC>
<font color=silver>屆かなくて</font><br>
전하질 못해서
<SYNC Start=1341173><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=1343545><P Class=KRCC>
<font color=silver>走れ</font><br>
달려가
<SYNC Start=1346007><P Class=KRCC>
<font color=silver>君のもとへ</font><br>
너의 곁으로
<SYNC Start=1348636><P Class=KRCC>
<font color=silver>僕は</font><br>
나는
<SYNC Start=1351447><P Class=KRCC>
<font color=silver>何度だって</font><br>
몇 번이고
<SYNC Start=1354034><P Class=KRCC>
<font color=silver>轉んでやる</font><br>
넘어져주겠어
<SYNC Start=1356621><P Class=KRCC>
<font color=silver>迷ってやる</font><br>
망설이겠어
<SYNC Start=1359693><P Class=KRCC>
<font color=silver>待ってて</font><br>
기다려줘
<SYNC Start=1361918><P Class=KRCC>
<font color=silver>今すぐに行くから</font><br>
지금 바로 갈 테니
<SYNC Start=1365219><P Class=KRCC>
<font color=silver>どんな困難がそこにあっても</font><br>
어떤 곤란이 기다리고 있다해도
<SYNC Start=1370043><P Class=KRCC>
<font color=silver>GUILTY CROWN</font><br>
<font color=gray>Caption by Stankovic<br>
http://fuko.tistory.com
</BODY>
</SAMI>
