[Fansubs by Esra Kuran]
Gidelim!
Bu çok gürültülüydü.
SHINDONG'un menajeri olarak çalıştım.
[Menajer rolündeyken] İşime gerçekten konsantre olmuştum.
[hatalar yaptım] Senden sonra çalıştı mı?
- Çaylak bir menajer olarak elimden geleni yaptım. - Hatası hakkında hiç düşünmüyor.
Bu en kötüsü.
Ama seni düşünüyorum KYUHYUN,
[Menajer KYU, programa çok özen gösteriyor] programı çok önemsiyorsun.
Bunu aklımdan çıkaramıyorum.
Unut gitsin.
-O çok zeki. -Çaylak bir menajer..
-Çok kesin. -..böyle şeyler söyleyemez
EUNHYUK acınası görünüyor.
KHUHYUN, EUNHYUK'a cevap verdiğinde rahatladım.
Çünkü EUNHYUK aynı şeyi bana yaptı.
[Hala şikayet ediyor] Aslında iyi bir menajer yemekten sonra
Bana kahve alırdı.
Daha yeni dışarı çıktık. Mola verdiğimizde içmen için
buzlu vanilya latte hazırlayacağım.
[En sevdiğim kahveyi biliyorsun] Vanilya latte, kusursuz.
Sanırım benim kahve tarzım hakkında bir şeyler duydun.
Neyi sevdiğini biliyorum.
[Çok fazla şey istiyor] -Buzlu vanilya latte ama 1 shot olmayacak. -Öyle sipariş edebiliyor muyuz?
Sonra? Buzlu vanilya latte ve....
-Yarım shot. -Yarım?
[yarım shot = yarım şurup] -Emin misin? -Yarım ölçü şurup.
[Kahve içemeyen biri] Şurup?
Hayır, yarım shot.
Bu arada o ne demek?
Kahve içmiyorum o yüzden bilmiyorum.
Yarım shot şurup...
Bildiği tek shot, içeceği bir yudumda içmek.
Fondip yapmayı seviyoruz.
Yarım shot ekleyince kahve daha hafif oluyor.
[Anlamıyor] -O zaman söylediğim şey doğruydu. -Şurupla alakası yok.
Şurup. Yarım shot.
Aslında bir şeye ihtiyacım var.
[Performansı sırasında harness giyiyor] -Neye ihtiyacın var? -Daha önce harness giydin mi?
-Harness? -Bebek bezi markası değil mi?
[Bebek bezi mi kullanıyor?] -Bebek bezi mi?
Hey, sen de benim gibi düşündün!
-Bebek bezi mi kullanıyorsun? -Huggies değil miydi o?
[Oh, doğru] O zaman harness ne?
-Harness. -Performans için giydiğim şey.
Sinirlenmeye başlıyorum.
-Aralık'ta,
[EUNHYUK kışın yaralandı] -yaralandın.
Evet, kaburgalarımdan.
Şimdi kıkırdağım olması gereken yerde değil.
O yüzden kaburgam biraz çıkıntılı duruyor.
Öyleyse doktora gitmen gerekiyor.
Gittim. Ama ameliyat olacak kadar ciddi bir şey değil.
Harness oraya denk geldiğinde canım acıyor.
[O kadar ciddi] Kemiğin çıkıntılı mı?
Buraya giymek için bir koruyucuya ihtiyacım var
Bu bölgeyi korumak için ona ihtiyacım var.
[Anladım] -Ne dediğimi anladın mı? -Tamam. Bir tane alacağım..
[17:25 Alana ulaştılar] Fruerza Bruta, işte burası.
Dün gördüm. Çok eğlenceliydi.
Oraya gideceğim.
[Lütfen yolu bul] Ben indikten sonra gideceğim yeri bul.
Bulacağım.
[Nereye gitmesi gerektiğine bakıyor]
EUNHYUK nereden salona giriş yapacak?
[Etrafa bakıyor]
[Hemen buldu mu?] Düzgünce bakmadı.
-Buldun mu? Hemen mi? -Evet.
Merhaba.
-Merhaba -Ben ona rehberlik ediyorum.
[Sanatçısını takip eden menajer] Önden gider misin?
-Nereye gideceğimizi söyle lütfen. -Bu taraftan.
Dışarıda diğer işlerle ilgileneceğim.
[İnanamıyorum] Ne yapacaksın?
-Programın ne zaman başlayacağını kontrol edeceğim. -Tamam.
EUNHYUK ne zaman provaya başlayacak?
[Gitme zamanı] 17:30 da başlamasını planladık.
[Tamam hemen gidelim] -Eğer hazırsa... -Hemen gidiyoruz.
[Esneme] [Tık tık]
Hadi gidiyoruz.
-Şimdi mi? -Ona sormadı bile.
''Daha yeni geldik. 10 dakika içinde orada olacak'' diyebilirdi.
[Menajerler genelde böyle yaparlar] Genelde menajerler böyle söyler.
[Daha önce görülmemiş türde bir menajer] O çalışmıyor ki, sadece eğleniyor.
[Düğmesine konuşuyor] EUNHYUK geliyor.
[Sonuna kadar şakacı] Düğmen değil miydi o?
Kimse yok.
Ne yapıyorsun?
[Program için] Programda harika görünecek.
[Sahneye ulaştı] Merhaba.
[Bugün ne yapacağını anlatıyor] [Dikkatlice dinliyor] Harness giyeceksin...
-ve diğer aktörlerle provaya başlayacaksınız. -Tamam.
[Prova düzeni] [Grup dans provası (30 dakika)] İlk önce dansla başlayacağız
[Telli aksiyon sahneleri] Sanırım 30 dakika sonra tel sahneleri için prova yapacağız.
[Lütfen bana koruyucu getir] -30 dakika içinde bana koruyucuyu getir. -Tamam.
Senin için bir tane getireceğim.
-Burada yalnız olmak senin için sorun olmaz değil mi? -Evet, pratik yapacağım.
Sonra görüşürüz.
[30 dakika içinde döndüğünden emin ol] -Çabuk dön. -30 dakika içinde dönmüş olacağım.
30 dakika içinde dönmüş olman gerek.
[KYUHYUN sanatçısını arkada bırakıp gidemiyor]
Anladım. Acele et.
Geri döneceğim.
[17:45] Koruyucu almak zor muydu?
-Kolay değil. -Değil mi?
[Koruyucu ve kahve] [30 dakika içinde] Buzlu vanilya latte, yarım shot.
Kaburgaları için koruyucu.
[Jamsil'de Cuma akşamı]
-Trafik yok muydu? -Hayret vericiydi. Akşam 6'da... -Tabi ki vardı.
[10 kat hızlandırılmış]
-Araba hareket etmiyor muydu? -Neredeyse hiç. -
Doğru, gerçekten.
[5 dakikadır hala aynı yerde]
-Çok trafik var. -O kadar fazla mıydı?
[34. bölümle devam edecek]