[SJ regresa] [Fansubs by Lily 27, ~Kary- Arg~ and Haewely]
[Agosto 15] [Primer día de grabación del 8vo álbum]
[Del 8vo álbum de Super Junior] [Primera grabación]
Oficialmente se preparan para su regreso [Ocupados con la grabación de las canciones]
[La grabación tendrá lugar en dos locales]
["I Do"] [The Lucky Ones"]
[GDLO/Director de “I DO”] [LOOGONES/director de “The Luckyn Ones”]
[Hora actual 2Pm]
[¿Quién será el primer miembro en aparecer?] [¿Iluminación natural?]
[El primer miembro en grabar] [El sub-vocalista Lee Donghae (32)]
Hola.
Resfriado.
Hoy en el hospital… Hola. [Se encuentra en mal estado]
-Así que no pudiste ir al Hospital? -e aplicaron algunos IV fluidos.
[Se encuentra enfermo desde el principio] ¿Puedes grabar?
Cogí un resfriado hace 3 días.
Mis amígdalas están inflamadas en este momento
Me inyectaron algunos IV fluidos en el hospital esta mañana.
Pero no creo que pueda cantar hoy.
[Alguien viene caminado de buen animo por las escaleras]
[El vocalista principal Yesung] Hola.
-Hola. -Hola.
[Bloquedo]
¿Fuiste al Hospital?
[Efervescencia]
[Inquieto desde el principio]
Debería estar lejos de ti hoy.
[Tu vibra no es buena hoy~]
[La primera grabación empezó bien...]
¡Debería irme ahora?
No he calentado mi voz en este momento.
[Yesung no esta acostumbrado a grabar durante el día]
Usualmente grabo en la tarde o en la noche.
Vine temprano por que pensé que los miembros podrían cantar mas cómodamente
Si cantaba las parte altas y el coro de antemano.
Podría regresar después de que la grabación termine
[Como se esperaba, del vocalista principal]
[Yesung empieza a grabar] [La pista sin titular, "The Luky Ones"]
[Yesung decide grabar] [Durante el día por los miembros]
[Al contrario de sus preocupaciones,] [Su voz sale bien]
Todo salio bien.
Pienso que saldría mejor si pudiera hacer los finales mas claros.
Esta bien practiquemos un poco mas.
Creo que podría grabarlo ahora mismo.
Entonces pondré la pista.
[Gravando inmediatamente después de un breve calentamiento]
Por favor déjame escucharla una vez.
[Monitoreo Meticuloso]
Si, lo haré de nuevo. Arriba hasta "that way"
[La grabación va de manera suave]
[¿Como lo esta haciendo Donghae?]
[Empezando a grabar] [La pista sin titular, "The Luky Ones"]
[Calentando, mientras canta junto a la pista]
-¿Deberíamos intentarlo? -Si.
¿Mi voz nasal esta bien? ¿No se oye mal?
La pista estaba sonando simultáneamente,
Así que oigamos tu voz sin ella.
[Debido a su resfriado] [Esta preocupado por su voz nasal]
Suena un poco nasal cuando cantas las notas altas.
[El mayor obstáculo hoy es su voz nasal]
-Tratare un par de veces mas. -Si.
-¿Deberíamos escucharla? -Si
[Monitoreando durante la grabación]
[Constantemente molesto por su voz nasal]
Creo la pronunciación hace que destaque mas la voz nasal.
Si, Intentare de nuevo.
[Pero su voz esta completamente encerrada]
Intentare de cuidar de mi
[Después de su salida del ejercito] Pero mi agenda se vuelve mas ocupada...
Mi cuerpo aun no se ajusta, por eso creo que estoy enfermo.
Esta es una cancion que nos gusta
y me gustaría cantarla para las fans,
Así que nos estoy satisfecho con el resultado de hoy.
Tengo que hace un buentrabajo...
-¿Tu garganta esta dolorida, cierto? -Si un poco.
-¿Vas a estar bien? -Intentare un par de veces mas.
[Dado que es su tan esperado regreso] [Donghae da lo mejor de el]
[Yesung entra] Para el primer verso...
-¿Ya terminaste? -Si ya termine.
[el vocalista principal] [Termino de grabar en tiempo record]
Eres rápido.
Te dije que no me lo tomaría a ligera.
-Donghae. -Si.
Escuchemos la primera linea del la pista de nuevo.
Creo que sería bueno si cantas la primera linea como si extendieras el sonido. - Qué parte?
[Preocupado por Donghae] - De verdad? - Quita los detalles cuando estés cantando.
No sería mejor si grabo antes que Donghae?
[Yesung quiere ir antes debido al enfermo Donghae]
Creo que sería mejor si voy primero.
Creo que sería mejor si le daba un ambiente
[No ayudará] Creo que sería mejor.
Después él podría cantar junto a eso.
Deberíamos preguntarle a Donghae entonces?
[Menos presión] No será mejor si canto "I Do" antes que Donghae?
[Preocupado]
[su condición empeora]
estamos decididos con este album,
Asi que practicamos un montón.
Normalmente termino de grabar un poco antes.
Me muevo por las tomas rápidamente.
Donghae tiene un resfrío, asi que pienso que está teniendo un momento dificil
Estoy preocupado
[Exhausto de cantar una línea] No son dos canciones en un día demasiado?
Es porque hoy no te sientes bien.
- Lo hiciste? - Ya terminé todo.
[Oh por...] Terminé temprano.
[Como se esperaba, eres el vocalista principal~] Terminé temprano~
[Yesung entra]
[Para cantar primero la guía para él]
[Continuara´en el Ep 20]