[SJ returns] [Fansubs by LovelyRen]
- Berapa angka yang kubutuhkan? - Kenapa kami terus ... - Tidak ada hal seperti itu.
Tidak ada hal seperti itu. Dobel, dobel!
[Ujungnya terlihat sangat jauh]
- Kau harus mendapatkan 21. - 21! Oke!
[Secara keseluruhan] Dapatkan dobel 10 dan 11 setelahnya.
- Benar. - Bagus.
- Dobel 10. - Apa yang kauhitung?
- Kau perlu angka 5. - Dobel.
Bahkan tidak mendekati~
Hanya sedikit yang keluar.
- Apa yang terjadi? - Bola home run!
Jika Shindong mendapatkan 5, kau sendirian.
[Jangan bicara seperti itu!]
Jika dewa variety benar-benar ada di sini,
aku akan mendapatkan 5 dan dia akan sedirian. Itu akan lucu.
- Dahsyat. - Jika berakhir, mari kita pergi.
Dewa variety, keluarlah!
[Akankah dewa variety datang?]
Tolong datanglah.
[Dewa variety tidak ada di sini!]
- Ayam. Ayam~ - Ayam.
- Apa Shindong tidak sedang diet? Dia harus diet. - Ayamnya sudah mulai habis.
Kaki ayam.
Terima kasih. Aku merasa ukurannya semakin besar.
Sebenarnya ini ditinggalkan untuk para staf, tapi tidak ada lagi yang tersisa.
[Dietku dimulai besok] - Eunhyuk. - Eunhyuk.
Dobel!
Percuma saja~
Angka yang kudapat semakin kecil.
- Berapa angkanya? - 1, 2, 3, 4, 5.
Oh! Kunci emas!
[Kunci emas?]
Jalan lewat khusus.
- Bukankah aku yang seharusnya memilih? - Pilihlah dan tunjukkan ke kamera dulu.
Kenapa kau menghalangiku? Aku harus memilih.
Permisi. Tolong minggir.
[Dengan bijaksana~]
- Kenapa kau menghalangiku? - Kamera, kamera.
[Apa yang akan dibuka oleh kunci emas?] Pilih dan bacakan di hadapan kamera.
Ini melelahkan.
[Pergi ke lokasi yang dinginkan jika kau mengalahkan lawan dalam sebuah permainan]
- Uh! Yang tadi ... - Permainan ini.
- Hanya tinggal Shindong. - Oke.
Panco?
- Permainan apa? - Makan.
"Halo Cleopatra".
- "Halo Cleopatra". - Apa itu?
Nyanyikan "Halo Cleopatra". Keripik kentang terenak di dunia".
- Nadanya semakin lama semakin tinggi. - Kompetisi nada tinggi.
- Kompetisi nada tinggi? - Kau bisa menggunakan falseto. - Bisa.
Tidak seru.
Kita ini penyanyi. Penyanyi harus menggunakan suara asli.
Kau kalah begitu menggunakan falseto.
- Tidak! - Kau tidak boleh gunakan falseto.
Baiklah!
Siap, mulai!
(Bermain "Halo Cleopatra")
[Di awal] Buat senormal mungkin.
Giliran Shindong.
[Shindong bermaksud memenangkannya dalam sekali percobaan]
[Menelan ludah]
Dia tidak bisa melakukannya!
Tunggu dulu!
[Kemenanganku~] - Dengan falseto. - Dia tidak bisa melakukannya! Permainan usai!
- Aku bisa melakukannya dengan falseto. - Oke. - Kenapa kuncinya sangat rendah?
- Falsetonya mulai nanti saja. - Ayo dengar dia bernyanyi dengan falseto.
[Permainan ini menyenangkan]
Aku akan memberi peringatan sebelumnya.
Jika Eunhyuk tidak bisa melakukannya kali ini, dia akan makan ramen jjamppong.
- Aku bisa melakukannya dengan falseto? - Cobalah.
[Lakukan sesuai keinginannya] Harus murni falseto.
Falseto ...
[Mudah~]
Apakah bisa begitu?
- Aku bisa melakukan seperti ini. - Kita akui itu.
[Memulai falseto]
[Oh tidak~] Dia bisa melakukannya.
[Falseto versi Shindong!] Dia bisa melakukannya. Benar sekali!
[Gemetaran]
Kau bisa! 2x Hebat, Shindong!
[Lunglai] Dia bisa melakukannya.
[Bagaimana?] [Dia kalah lagi, kan?]
- Eunhyuk. - Aku bisa melakukannya.
Bagaimana nada terakhirnya?
[Kau tidak menyangka aku bisa melakukannya lagi?]
Harus lebih tinggi dibanding ini, Eunhyuk.
[Aku bisa melakukannya] Eunhyuk, harus lebih tinggi dibanding ini.
[Menarik nafas dalam-dalam]
Harus lebih tinggi lagi.
[Membawa pterodaktil keempat!]
Kau harus melanjutkannya.
5 ...
[Tamat! Aku kalah!] Eunhyuk gagal!
Berikan kami jjajangmyeon!
Bukan, ramen jjamppong.
[Tertatih] Taruh sesuatu yang hangat ke lehermu.
Sepertinya aku memang bernyanyi lebih baik dibandingkan Eunhyuk
[Malu] Aku akui.
- Karena tidak ada apa-apa, aku akan rileks ... - Dengan nyaman.
Aku akan melemparnya dengan rileks.
- 5, 6, 7, 8. - Apa itu? - Pizza.
- Pizza ... ditawarkan kepada lawan. - Oke~
[Pusing!]
Pizza ... Inilah hal yang paling sulit.
Aku terkejut.
[Ini sudah mencapai limitku]
- Bisa kauberikan 1 gigitan? - Ini benar-benar lucu.
- Tidak, tidak. - Jika kau ingin makan, kau harus main lagi.
- Kau harus memainkan permainannya. - Tidak.
- Kau harus memainkan permainannya. - Tidak, tidak.
Ada pesta barbeku, jadi siap-siap.
Eunhyuk.
Tangkap dia agar bisa minum air.
9.
- Kunci emas! - Kunci emas!
- Yang paling atas. - Yang paling atas.
Tukar tempat dengan lawan.
[Aku mau membatalkan kunci emasnya~]
Kalau begitu, beri aku kunci emasnya.
- Kunci emas super! - Kau harus makan ayam lagi.
[Astaga~ perutku mau meledak] Beri kami ayam.
[Apakah isi kunci emas Shindong?]
Tukar tempat dengan lawan.
[Yes!]
Tidak, itu artinya masing-masing kalian harus makan ayam.
[1 paha ayam]
[2 paha ayam]
[3 paha ayam]
[4 paha ayam]
[5 paha ayam]
Jika kita melakukan ini dengan baik, kita bisa membuat seekor ayam.
[Apakah kunci emas Eunhyuk kali ini?] Ini benar-benar lucu.
Tunjukkan pada mereka.
[Terkejut!] Apa isinya?
Tukar tempat dengan lawan? Oke!
[Apakah ini lelucon?] Oke. Tamat.
- Kenapa banyak sekali kartu itu? - Ayam.
- Apa jangan-jangan semua isinya itu? - Tidak, tidak.
[Menyerah] Kau jalan setelah Eunhyuk selesai makan.
[Bersambung ke episode 58]