[SJ Returns 2] [Fansubs by supertvesp]
Siguiente plato
[Segundo plato de Heechul]
Fideos fríos.
- Increíble. - Viene con el huevo, también.
Increíble.
Supongo que cada plato viene con el huevo.
[Hervir los fideos en agua hirviendo y ponerlos en agua helada]
[Con caldo a base de carne de cerdo, agregando Char Siu, Kimchi y verduras]
[Fideos japoneses fríos]
Prueba esto. Hoy es el día de Shindong.
[Leeteuk comienza a mezclar fideos] ¿Hoy es mi día?
- Se ve delicioso. - Prueba un poco.
Se mezclan los fideos fríos con el caldo.
Supongo que los fideos serían mblandos.
[Mucha expectativa] Se siente como los fideos fríos coreanos.
[Teuk prueba tranquilamente]
Delicioso
[Sorbe]
Se parece al Jjolmyeon. (Fideos blandos fríos picantes)
[Fideos fibrosos] Está cerca de Jjolmyeon,
[Después de lavar los fideos en agua helada] no de los fideos fríos.
Los fideos saben a Jjolmyeon.
[No me gustan los fideos]
Es como la sopa dulce de pepino fría.
[¿Sopa de pepino fría? ¿Dulce?] Supongo que tiene salsa de pescado.
[Vista previa deliciosa de Teuk]
[Déjame probar] - Huele así. - ¿Correcto?
[Shindong prueba algunos] Por favor, traigan nuestros platos.
[Sorbiendo el caldo]
Ya veo, será servido pronto.
- ¿Delicioso? - Eso es bueno.
[Mi tipo] Es mi estilo favorito.
[Alegre]
[Shindong a quien no le gustan los fideos]
[Sorbiendo el caldo y los fideos]
[Sin pausa] Shindong come los fideos.
[Increíble] ¡Shindong está comiendo los fideos!
Delicioso
Es como poner fideos fríos picantes en el caldo.
Lo hemos comido.
[Vacío]
¡Oh, chuleta de cerdo! El plato principal.
- ¿Es la chuleta de cerdo frita a bajas temperaturas? - Sí
[El plato más famoso] Gracias
[Frito a bajas temperaturas durante mucho tiempo]
[Masa fina y crujiente]
[En su interior, la carne de cerdo es de color rosa pálido]
[Chuleta de cerdo frita a baja temperatura]
Dijiste que fue cocinada a bajas temperaturas.
- Se ve pálido. - Mira el color.
[Carne blanca] ¡El jugo de la carne todavía está allí!
¿Está completamente cocido? ¿Verdad?
Los coreanos piensan que la carne de cerdo necesita estar completamente cocida.
- Eso fue hace algún tiempo. - Correcto.
[Shindong recoge la salsa de soja] Esta es la mejor manera de
disfrutar del cerdo suave, como la carne de res.
[Comenzando a hacer salsa de chuleta de cerdo]
[Mirando] Aplícalo uniformemente.
[El amante de la carne Shindong prueba primero]
[Probando lentamente]
[¿A qué sabe?]
[Pareciendo muy serio]
[Vista previa de Shindong, el amante de la carne]
[Sencillo y claro] Tan delicioso.
[¿Qué?] Es increíble.
Para saborearlo,
debes probarlo sin salsa. Incluso sin sal.
[Dando un pequeño mordisco]
[LeeTeuk lo hace]
- Suave- ¿Delicioso?
Ya sabes, tártaro de ternera. Sabe a tártaro de ternera frita.
La carne en el interior es tan fibrosa. ¿Cierto?
[Sintiéndolo al alcance de la mano]
La textura.
[Ese es mi tipo] Tan delicioso...
- Ese es mi estilo favorito. - Supongo que la salsa es deliciosa.
[Delicioso] Toma uno más.
[Leyendo la habitación] Me da pena decir esto, pero
pásame el ketchup. Me gusta ponerle ketchup.
[¿Chuleta de Cerdo con Ketchup?] ¿De verdad? ¿En chuleta de cerdo?
[Ketchup-saliendo] Por lo general lo como con salsa de chuleta de cerdo
- pero prefiero el ketchup. - ¿De verdad?
El Ketchup es delicioso.
[Increíble]
[Avergonzado] - ¿Por qué? No mires - ¿De verdad?
Me da vergüenza.
[Lo disfrutaré en mi estilo] Deberías comer esto con ketchup.
¿Delicioso?
- Sabe a ketchup. - Prueba esta salsa.
[Salsa de chuleta de cerdo de ShinDong] - ¿La vierto? - No, mójalo.
¿No es delicioso? La salsa de sésamo también es buena.
Esto es delicioso.
[Um ... ¡Esto es!] ¿Delicioso?
¿Por qué es tan tranquilo?
- Desde que entramos... - Vimos pasar trenes.
Afuera había mucho ruido.
[Debido al ruido del tren] ¿Es este el correcto? Está muy ruidoso.
[Tan tranquilo] No puedo escuchar ningún ruido desde aquí.
Es tan silencioso.
[Restaurant para ELF recomendado por Heechul] Como probamos tres platos,
por favor evalúenlos.
[¿Qué piensan ellos?] ¿Cuál crees que es el mejor plato?
[Continuará en el 6to episodio] En mi corazón...