تیم ترجمه LabelSJ.SjPerSub
1,2.3,4.5,6
من هدفم رو شیشه
اون چیه؟
هانو
(دیگه از هانو بدم میاد)
(نوبت شیندونگه) -بزن بریم شیندونگ -این از تاس من
چیشد؟
-هشت؟ -هشت؟
1,2.3,4.5,6.7,8
(جاجانگ رامن) چرا من هرچیزی که بدم میاد گیرم میاد؟؟
(من گوشت دوست دارم) من نودل دوست ندارم
[سرگردان]
-جالب نیست؟ -میتونم یکم بخورم؟
نه نمی تونی!نمی تونی
واقعا دلم میخواد جاجانگ رامن بخورم
صبر کن.صبر کن اونهیوک
اگه میخوای بخوری باید بازی کنی
- نه تا اون حد نمی خوام... -باشه پس
(دیگه مجبوری)
(اونهیوک به رستوران برگشت)
-نه..فقط یکم بهم رامن بدین -نه این...
فقط یکمی
میتونی اینو بخوری
اینو بخور و شروع کن
از اونجا میتونم شروع کنم درسته؟
-باشه -قبول کرد
-از اونجا...بعدی کیه؟دونگهه؟دونگهه -من،من،من
(من واقعا دلم میخواد بخورم) باشه
گفت باشه و داره بازی میکنه
-چون دلش میخواست اینو بخوره -بزن بریم
بزن بریم این چیه؟
-باشه -نه
-موز -اه موز
موز الان بهترینه
نصف موز
-عیبی نداره -یک سومش
-اونهیوک -اونهیوک
باید عجله کنیم و به جشن باربیکیو بریما
بعد اینم میخوایم غذا بخوریم؟
باربیکیو
بهترین بخش بیرون اومدنه جشن باربیکیو
بزن بریم
(حتما باید یه رویا باشه)
پنج و بیار و برنج و کیمچی بگیر نه باربیکیو
-باربیکیو -پنج،یک،دو،سه بیار
-یک!خدا -فکر کنم کارم تمومه
-نه نه
(میتونه با یازده فرار کنه؟)
1,2.3,4.5,6
(آخرین راند و بازی میکنن) 7,8.9,10.11
(جامپونگ رامن)
باید همش نودل بخوره
نودل خوبه
اه...صبر کن...
خیلی مونده هنوز
-فکر کنم اشتباه رفتم -نه
(باید عجله کنم و فرار کنم)
اونهیوک یه وعده کامل رو تموم کرد
نمیخوای چونیانگ پپر و سالاد ریکوتا بدی؟
-از لیست خارجش کردیم.مشکل بود -خارجش کردی؟
-خیلی مشکل بود
این و بردار
7,8.9,10 همش بجز ده
-اگه ده بیار بدبخت شدم -اگه ده بیاری میری سروقت هانو
باید تو این تاس شانس بیاری کارت خوبه
-اگه ده بیارم جدا که من بدبختم -هیچول
-اگه من ده بیارم خودم بدبختم -نه
-بدبخت میشی -دوبل
دوتا چهار
موز
الان موز بهترینه
باید بهش آب هم بدین
(هیچول دونگهه رو گیر انداخت) -گیرش انداختی -آب
-آب!دوتا بطری -باید آب بخوری
باید آب بخوری
الان باید خیلی احساس سیری کنی
(میتونم فرار کنم) -همین الان -یبار دیگه
-بزن بریم!1,2.3 -آره
تشویق
-نه -نه نه نه نه
-تموم شد -1,2.3,4
5,6.7,8.9
(هیچول فرار کرد)
(چه اتفاقی داره میفته؟)
(مراسم فرار) -هیچول فرار کرد -هیچول بیا اینجا
(منم میخوام فرار کنم)
بیا اینجا ببینم
(نزدیک بود) -هشت لازم دارم آره؟هشت -از اتاق فرار کن
الان می تونم فرار کنم
-شیندونگ بیا تمومش کنیم -شیندونگ
-سه -یک دو سه
من همش دارم کولا میخورم
(خیلی خوب بود) همش دارم کولا میگیرم
-دونگهه -نه
-دونگهه نه میخواد -نه
(دونگهه با نه میتونه فرار کنه) دونگهه
-نه -اون بزرگترین احمقه
نه!
نه
(حقیقت داره؟)
(دونگهه فرار کرد) -7,8.9 -فرار
(از کجا همه چیز اشتباه پیش رفت؟)
چطور شد من و اون تنها موندیم؟
یهویی حس کوه های تیمون و پومبارو بهم دست داد
(در همین حال کولا رسید) تیمون و پومبا رفتن
(ادامه دارد)