[Lần đầu tiên công bố!] [Ngày diễn ra concert của Super Junior]
[Trong lúc fan đang chờ đợi bên ngoài nơi biểu diễn]
[Các thành viên dần dần đến nơi để diễn tập]
Ai cũng nhìn có vẻ khỏe nhỉ.
-Không ngờ hôm nay đã đến concert rồi. - Đúng đó nhỉ.
Em lại thấy như nó đã kết thúc hôm qua.
Anh thì lại tưởng ngày mai mới bắt đầu.
Anh vẫn chưa cảm nhận được đây là sự thật.
- Chúng ta bắt đầu diễn tập nhé. - Vâng ạ!
[Sân khấu "Super show 8"]
[Mở màn với một bài hát mới]
[Tập trung diễn tập các bài hát mới vì đây là lần đầu tiên công bố vol.9]
[Màn trình diễn vũ đạo solo của Eunhyuk]
[Các thành viên tỷ mỷ theo dõi]
[Diễn tập sân khấu với hướng quay camera quan trọng]
[Bài hát mới của vol.9] [Hoàn thành diễn tập bài hát cuối cùng]
Ở phần lời 2, anh Yesung...
Đừng hát 'like you' ở đây...
Trong lúc đang hát, hãy từ điểm này đi luôn.
- Thử "I think I" một lần nữa đi. - "I think I" một lần nữa à?
- Vâng. - Được rồi.
[Kiểm tra cách di chuyển trên sân khấu một lần nữa]
[Eunhyuk dẫn dắt buổi diễn tập]
Lần này tôi đã đảm nhiệm tổng chỉ đạo "Super Show 8".
Tên album vol.9 là "Time_Slip"
vậy nên để tạo nên cảm giác liên kết với album tại concert
tôi đã đặt tiêu đề phụ của concert là "Infinite Time"
với ý nghĩa mang đến một concert mà chúng tôi đồng hành cùng fan đã chờ đợi mình..
trên con đường vô hạn và thời gian vô hạn.
[Video hoành tráng] Vậy nên những video giữa buổi diễn..
hay hình dáng sân khấu.. [Sân khấu hình chữ Bát]
và còn có cả máy quay phụ nữa. [Để quay từ phía trên, giúp mang đến màn trình diễn rõ hơn]
Tôi đã đưa ý nghĩa đó vào concert lần này.
Tôi đã tìm kiếm rất nhiều xem các bạn fan thích bài hát nào.
Vậy nên chúng tôi đã chuẩn bị nhiều màn trình diên nguyên gốc..
cũng có bài được biên soạn lại..
Và các bạn fan còn thích nhiều bài ballad nữa.
Vậy nên tôi cũng chuẩn bị điều đó.
Vì đứng trên lập trường một đạo diễn nên có rất nhiều điểm nhấn mà tôi có thể nói đến.
[Concert thứ 8 của Super Junior đã được chuẩn bị chăm chỉ]
[Dưới sự chỉ huy của Eunhyuk và tiêu đề phụ "Infinite Time"]
[Hãy cùng chờ đón nó nhé!]
[1 tiếng trước buổi diễn]
[Eunhyuk kiểm tra các chi tiết cùng các thành viên trong phòng chờ]
[Làm mẫu]
[Lần này là kiểm tra chi tiết của Yesung]
[Luyện tập phần còn thiếu sót trong buổi diễn tập]
[Eunhyuk vừa nhảy cùng vừa hướng dẫn tỷ mỷ]
[Chăm chỉ]
[Ok ~ anh hiểu rồi!]
[Sau lưng cả hai, Donghae cũng đang một mình luyện tập]
Tôi đang bị cảm.. (Nên không khỏe lắm).
Giọng tôi nghe nghẹt mũi rất rõ nhỉ?
[Lớn chuyện rồi..]
Tôi đã bị cảm được 4 ngày rồi.
Thật may hôm nay là ngày tôi cảm thấy ổn nhất.
Ngày xưa khi làm "Super Show 4"
tôi đã bị mọc lẹo ở mắt nên thành ra thế này.
Vậy nên phải đeo kính đen.
[Khi đó là vì mọc lẹo đấy]
Cứ như vận xui vậy, cứ đến show là tôi lại đau.
Thật là đáng lo ngại.
Khi chuẩn bị concert lần này, vì các thành viên có nhiều lịch trình cá nhân
nên chúng tôi có thay đổi nhiều một điều. Ngày xưa thì không vậy đâu.
Hãy nhìn cái này này.
[Đầy những thuốc bổ, thuốc dự phòng]
Đủ loại thuốc, vitamin, cao dán...
Lúc nào cũng cũng được chuẩn bị đầy đủ trong phòng chờ.
Trước khi tập luyện chúng tôi sẽ uống.
Cái này là vitamin.
Vitamin Đức.
Em không có uống.
Anh không nên sống dựa vào những loại thuốc bổ này đâu.
[Đau thì biết thế nào...] Các thành viên ai cũng bị đau...
chỉ có một mình Kyuhyun là còn trẻ, bởi vì..
trong quá trình tập luyện concert, cậu ấy đã uống rượu suốt 1 tuần.
[Bối rối]
- Em chỉ uống có 2 ngày thôi mà. - Cậu ấy đỉnh lắm.
Làm anh nhận ra Kyuhyun vẫn còn khỏe phơi phới.
Em sinh năm 88 mà.
[À..] Cậu vẫn còn phơi phới.
[Các anh lớn lo uống thuốc] [Thuốc bổ phế] Vì cậu sinh năm 88 có sức mạnh của hổ.
[Lục lọi] Kyuhyun lúc nào cũng làm tôi bực lên vậy đó.
[Thuốc bổ]
- Sao bảo anh đừng dựa vào thuốc bổ mà? - Krill oil (dầu cá) thì tốt anh à.
[Thiệt tình] Thì cũng như vitamin này thôi.
Vì nó tốt cho huyết quản nên em mới uống.
[Thế mới biết cả em út cũng cần thuốc bổ]
- Đưa anh một viên nào. - Cứ thế này.. gì cơ ạ?
[Cái nào tốt phải chia ra dùng] - Dầu cá à? - Dầu cá ấy.
[Nhìn chăm chăm viên thuốc bổ]
[Vì anh là leader nên em mới cho đấy]
Cảm ơn nhé.
Thuốc mắc tiền đó anh.
- Anh đừng uống nước đó, anh uống nước của anh Shindong này. - Không thích.
[Bỗng dưng nhớ về ly americano của Manager Shindong] Không thích, anh có nước mà.
Sao trong túi cậu lại có nước của Shindong?
- Vì anh ấy không uống nên em lấy đi. - Giỏi lắm.
[Teuk kiệt xỉn] Giỏi lắm, mang theo là đúng.
[Uống thuốc bổ và hoàn thành việc chuẩn bị]
- Xin chào. - Yo! NCT!
[NCT đến xem concert]
[Tiếp đó là TVXQ Max Changmin ~ đã lâu rồi không gặp ~]
[Các đồng nghiệp nghệ sĩ gửi đến rất nhiều sự ủng hộ] - Seventeen đã gửi hoa đến. - Anh thấy rồi à?
[Cả sự ủng hộ vững vàng của gia đình] Phía sau có máy quay này.
[Cháu của Siwon] [Ông chú thương cháu lắm] - Chào đi nào. - Xin chào ạ.
[Concert của Super Junior bắt đầu trong sự ủng hộ của mọi người] - Đi nhé.- Tạm biệt ~ Chú cố lên!
- Còn mấy phút nữa vậy? - Còn 30 phút.
Nếu đã đeo micro xong thì chúng ta tập hợp chỉnh đốn lại lần nữa rồi đi nhé.
[Các thành viên kiểm tra lần cuối trước buổi diễn]
[Giữa lúc đó, các fan bắt đầu vào khán đài]
[Đầy ắp fan hâm mộ]
- Hãy vừa chuẩn bị vừa vào nhé mọi người. - Vâng.
[Đạo diễn Eunhuyk điểm qua một lượt toàn bộ buổi diễn] Chúng ta sẽ mở màn, sau đó leo lên hộp LED...
Ngay khi xuống và đi ra hai phía...
Khi đó hộp LED sẽ bắt đầu đi lên...
nên phải cẩn thận đừng để bị đụng trúng nhé.
Thay đồ sau đó tiến đến sân khấu trung tâm và diễn "Heads Up".
- "Heads Up" - Đó là phần khó nhất.
Diễn "Heads Up" xong...
Ở bài "Sexy, Free & Single" sẽ đứng trước rồi ra hay là cứ ra luôn?
Em sẽ nói họ đứng vào vị trí trước rồi ra.
Vẫn chưa xong đâu, tập hợp lại một chút nữa nhé.
Anh có chuẩn bị một thứ cho hôm nay.
[Tiếp tục ở tập 52...]