[SJ powraca] [Fansubs by nabi]
Jest jakiś sposób, żeby spaść?
Każdy spada na bananowej łódce.
[Ah~ bananowa łódka~] Jeśli będziemy się tak bawić, wtedy my...
[zamknij się!]
[spoko, brzmi fajnie~]
[spogląda] Odpada.
Czekałeś długo, co nie?
- jestem tu. - możemy już tym jechać.
Nie ja sam.
[jesteś zbyt podejrzliwy] Pojedźmy razem.
Ej, pojedźmy bananową łódką!
- serio nie chcę! - Nie, banan...
Jechaliśmy tym kiedyś, więc nie możemy tego powtarzać.
Prawda.
Czemu taki jesteś!
- oni są tacy sami. - co?
Oni są tacy sami. Możemy tym po prostu się przejechać.
- bananów najbardziej nienawidzę! - to nie jest takie złe.
Ej, zawsze jesz banany po ćwiczeniach.
Nie.
Pośpieszcie się. Czekamy już długi czas.
[zakłada kask] Zagrajmy w papier kamień nożyce.
Przygotujmy się na spadanie.
- nie stawiaj tak rzeczy! - nie stawiam.
- 100%! - Nie zrobiliśmy tego. - nie zrobimy tego.
- jeśli kombinujecie coś, - nie stawiaj tak rzeczy!
- to się tym nie przejadę. - Okej.
- nie zrobimy nic. - Okej.
papier kamień nożyce.
[nożyce] [nożyce] [papier]
[rezultaty jednak pokazują, że kombinowali]
- Nie, nie! - naprawdę nie było to celowo!
- serio nie! - przepraszam!
przepraszam! Proszę się pośpieszyć!
[ogląda ich kłótnię...]
- musimy czekać jeszcze z 20 minut. - 20 minut?
Nie pojadą w najbliższym czasie.
To zajmie sporo czasu.
Leeteuk uczył się od Hongdong.
więc wiadomość wideo i gra wzrokowego kontaktu mówi, że to zajmie jakies 30 minut.
[minęło 30 minut] - papier kamień nożyce - serio nic nie kombinujecie?
patrz~
wybiorę środkowe miejsce.
wybiorę przód.
[Donghae musi być z tyłu] tył.
[pociesza się...]
Dobra, chodźmy!
Lee Donghae nienawidzi wody.
To boli.
[idzie za Siwona, nie na koniec] na koniec.
- idź~ - na koniec.
Ej, pośpieszcie się!
- pośpieszcie się i dawajcie! - pośpieszcie się i idźcie!
Pośpiesz się i idź na koniec. To niebezpieczne.
Pośpiesz się i idź na koniec. To niebezpieczne. Pośpiesz się i idź na tył.
- pośpiesz się! - idź na tył.
Pośpiesz się i idź!
[Siwon jest mój!]
[nie żartuj. Jest mój] Dlaczego!
Ten człowiek...
- to niebezpieczne, jak tak robisz. - pośpiesz się i wynocha na koniec!
koniec, środek i początek.
[nauczyciel na tym jest] Musimy złapać balans.
Wow! To jest E.T!
Wow, to podchodzi tak blisko!
Wow, odchodzi!
- to serio fajne. - Pa~
Odchodzi!
Myślałem, że już wszystko znam jadę tym.
Myślę, że już wszystko znam, jadę tym.
Serio nie kombinowaliśmy nic.
[mocniejsza woda] Myślałem, że już wszystko znam...
[Eun Si Hae nadchodzi~] Dajemy!
[Donghae jest najbardziej podekscytowany] Ej, podoba mi się! Podoba mi się to!
Wywróci się teraz?
Wywróćcie się! Wywróćcie się!
- wywalcie się! - wywalcie się!
[intonują w zgodności] wywalcie się!
[Eun Si Hae wpada do wody!]
Wywalcie się!
wywalcie się! wywalcie się!
[kompletnie usatysfakcjonowani]
- prawie się utrzymaliśmy. - zrobiliśmy to naprawdę dobrze.
Prawie się utrzymaliśmy.
Myślałem, że już wszystko znam....
[wiedziałem, że to się stanie!] Myślałem, że już wszystko znam!
On wie jak robić show.
To jest teraz odwrócone.
- jest świetnie~ - co oni wyprawiają?
Ej, ziomki!
Nie usłyszą cię.
[kontynuacja w 50 odcinku]