[Él último miembro Eunhyuk llego] - Hola. - Hola. [Fansubs by supertvesp]
[Mirando al rededor]
Soy tímido enfrente de la cámara.
[Esta es la temporada 3 de "SJ returns" pero él aún es tímido] Ya que ha pasado untiempo.
[Observando la habitación]
[Es familiar]
[Hace 2 años, cuando grabaron "SJ returns 1"]
[Recién había salido del servicio militar y también estaba muy tímido enfrente de las cámaras]
[Sorprendido]
[Esta es la temporada 3... Debes sentirme mejor sobre esto...] No me puedo mover libremente.
[Se siente como que he viajado 2 años atrás en el tiempo]
Okay, este es nuestro estudio de grabació.
Voy a grabar la primera canción de nuestro 9no álbum.
[Sintiéndose nervioso]
Estoy aquí para grabar una canción.
Vamos a mirar adentro.
[¿Esto es lo que hacen los demás, verdad?]
[Intentando envolverlo] No recuerdo cómo lo hice frente a una cámara.
Es bueno verlos, returns.
[Eunhyuk empieza a grabar]
Por favor déjame escuchar la parte del puente de Ryeowook.
Sí.
[Verificando el ritmo del rap que él escribió]
"Mamacita, mi corazón esta en fuego, Fuerza Bruta".
[La letras del rap de Eunhyuk está hecho con letras familiares]
LA canción tiene vibra Latina.
Deseaba tener algunas palabras en español.
Solíamos tener letras en español en las canciones de SJ.
["Lo siento" "Otra vez"] Lo siento, Otra vez
[Apodo] Mamacita.
[Él escogió "Mamacita"que encaja con la canción" Pensé que Mamacita encargaría con la canción.
También, "Fuerza Bruta" del cuál fui parte.
Eso significa "Poder Brutal".
Entonces mi rap habla de mi amor ardiente con poder brutal.
[Escribió su rap usando palabras en español] Eso es mucho, me estas atrayendo.
Ese es el significado de las letras.
Si las fans escuchan palabras familiares, les gustará.
[Letras divertidas para las fans] Agregue tales palabras.
[Después de finalizar el rap de Eunhyuk]
[Todos los miembros terminan de grabar "I Think I", el primer candidato a canción principal]
- Gracias. - Gracias por tu duro trabajo.
[Día para grabar "Fire (nombre provisional)"] el segundo candidato para canción principal del 9no álbum de SJ]
["Fire (nombre provisional)" horario de grabación] [9:00 AM Yesung, 10:00 AM Kyuhyun]
[11:00 Ryeowook, 12:00 PM Eunhyuk, 1:00 PM DONGHAE, 2:00 PM Heechul]
[3:00 PM Leeteuk, 4:00 PM Siwon, 5:00 PM Shindong]
[Directora Kriz/ "Fire (nombre provisional)"]
Voy a grabar "Fire (nombre provisional)"
la cual es una canción apasionada como el color de esta pared.
[Empezando la grabación de "Fire (nombre provisional)"]
[Apasionadamente]
[Voz poderosa]
[Resonante]
[Todo va muy calmadamente]
Cuando escogemos una canción, pensamos en que debemos enfocarnos.
"Fire (nombre provisional)" es genial
pero puede mostrar nuestra vibra alegre y edificante.
[El siguiente en grbar "Fire (nombre provisional)"]
[La estrella más grande del universo]
[Esta escena parece familiar] Todos.
Vamos a empezar el proyecto 999.
[Hoy] [Hace unos pocos días] [El mismo color de cabello, misma camiseta, mismos pantalones]
[Identico]
[Explicando] No es que solo tenga esta camiseta.
Es que tengo muchas copias de la misma camiseta.
[Dando una excusa]
[LLegando al estudio] -Hola. - Hola.
- ¡Fuego!
- ¿Mantendrás ese nombre? - Lo cambiaré.
["Fire (nombre provisional)" será cambiado a "Game"] Estoy pensando en eso.
¿Deberíamos verificar las letras?
["Fire (nombre provisional)"] Basado en un carrera,
el cantante está en un carrera de carros con la chica que ama
y desea que sea su novia.
Entonces, he buscado temas relacionados con carreras de autos.
Hay una sección llamada "horquilla", la cual es para un cambio de sentido.
[Sección horquilla] Pensé sobre eso
y escribí las letras basados en la letras de "U".
[Tengo la idea de la sección de pin de pelo en forma de "U"] Una horquilla se ve así, como "U".
También, "Yoo" significa suave y templado en coreano.
Entonces quería tener una línea que rematara con el ritmo de "U".
Vamos apensar sobre cual es mejor.
Las letras que riman con U.
Déjeme mostrarles.
[Las letras del rap inspiradas en "U"] "Te perseguiré suavemente, como una horquilla, siendo gentil ".
Está basado en nuestras letras de "U".
[La parte más importante de "U"] La parte más importante de la letra es
"hacerte mia". Es eso.
["La elección de Heechul Es la parte principal de la letra de "U"]
[P. Para la última línea] ""Te perseguiré suavemente, como una horquilla, siendo gentil ".
"Te haré mía" ¿Encaja con las demás letras?
Y echa un vistazo.
"Te perseguiré suavemente, como una horquilla, siendo gentil ".
"Me querrás y tengo ganas de ti".
Eso tiene sentido.
"Te perseguiré suavemente, como una horquilla, siendo gentil ".
"No te vayas, dejándome aquí solo" Eso no tiene sentido.
Supongo que esto es lo mejor. "Porque no he empezado el juego contigo".
Porque las letras de Eunhyuk
no son después de haber arrancado. Ellos aún no han empezado la carrera.
Vamos a empezar.
- ¿Hyukjae ya terminó de grabar? - Él ya termino.
[Planeando cambiar las letras mientras graba] Voy a intentar esto.
Cambiare la parte del rap en la mitad.
[Heechul empieza a grabar]
[Verificando el ritmo del rap antes de grabar]
[Es difícil de decir] ¿Cuál es mejor? ¿Cuál?
¿Deseas que ponga la versión guía del rap?
Practicaré después de escuchar la parte de Eunhyuk, sin la versión guía. - Okay.
[Continúa el ritmo de Eunhyuk]
[Incómodo]
La última línea "No he empezado" se siente débil, ¿cierto?
"Un juego contigo no está establecido".
¿Cuál parte? ¿Cómo?
"No establecido".
[Letras anteriores: No hemos empezado el juego] "No establecido"
[Ahora: El juego no está establecido]
Vamos a intentarlo. Eres buena en ingles.
[Verificando el ritmo con el cambio de letras]
- ¿Qué piensas? - ¿Así?
[Esto encaja bien] Va bien con la canción.
"No establecido".
Oh, mi. Me siento nervioso cuando digo cosas en ingles.
[Cuánta profundidad en su corazón] - Vamos a intentarlo. - Sí.
Establece el tono, por favor.
- Me gusta. - ¿Sí? - Sí.
Si te gusta, continuaré con este tono.
[Verificando los detalles del ritmo de su rap]
[P. Tonos candidatos para la última línea] [1. La línea entera es animada]
Será mejor si hago el rap así, o
[2. Solo la última parte de forma animada]
¿Qué piensas?
[3. Toda la parte de forma calmada sin ningún ritmo en específico]
O puedo mantenerlo bajo. ¿Qué piensas?
- De hecho... - Desde el punto de vista de los oyentes.
Espero que tengas el ritmo desde el comienzo.
[Heechul hace su propio ritmo del rap después de dialogarlo con la directora] ¿Así?
Sí, me gusta más ese.
[Destacando los sonidos de Boo y Yoo suena] Boo y Yoo.
Espero volverme rico con este álbum (Juego de palabras en coreano)
[Otra cosa desde su corazón] Así,
Voy a practicar mi rap.
[Directora] Cuando grabe "I Think I", seguí
las instrucciones del director Hanbyul y fui como un estudiante que aprende del profesor.
[Parte del rap] En el caso de "Fire (nombre provisional)", la directora y yo trabajamos juntos
para crear el ritmo del rap. Eso es único.
- Me gusta la parte del principio. - A mi también.
Vamos a trabajar en la última parte.
[Última parte] ¿Qué tal si hago el rapeo rápido "Un juego contigo"?
Y sobre la parte de "no establecido"...
[El sigue preguntando] ¿Debería seguir el ritmo o
tener un pausa entre las líneas?
[Pregunta] ¿"NO establecido" o "no establecido"?
[Pregunta] ¿Cuál es mejor? ¿"Yo estoy listo o estoy listo"?
[Otra pregunta] ¿Puedo seguir un poco más? ¿O debería mantenerlo recto?
[Rey de las preguntas en la cabina de grabación] ¿Debería necesitar una duplicación? ¿Cómo puedo hacer esto?
Creo que necesitas eso.
- ¿Puedo intentar el rap rápido? - Sí.
[Pensando fuerte]
Me gusta pero "Juego contigo" se siente un poco ambiguo.
[¿Juego contigo?]
¿Debería intentar esto?
Okay, vamos con eso.
Vamos a intentarlo.
"El juego contigo no está establecido".
- Oh, es mejor. - ¿En serio?
Ya que "Juego contigo",
[Experiencia de su larga carrera] No requiere mover mis labios.
[Heechul pensó en la dicción] Se siente así.
[Heechul finalizó su grabación] - Bien. - También me gusta.
¡Se terminó!
[Mientras tanto, este miembro parece tener muchos pensamientos] ¿Qué debería hacer?
[Continuará en el episodio 39, Miércoles a las 12 PM]