(آخرین عضو اونهیوک از راه میرسه) سلام - سلام - Fansubs by LabelSJ
(اطراف رو نگاه میکنه)
من در مقابل دوربین خجالتی هستم
(این سومین فصله برنامه است ولی اون هنوز خجالتیه) ... از اونجایی که مدتی میگذره
(اسم اتاق ها رو میخونه)
(آشناست)
(دو سال پیش، وقتی فصل اول رو فیلمبرداری میکردیم)
(تازه از سربازی برگشته بود و حسابی جلوی دوربین خجالتی بود)
(سوپرایز شده)
(الان فصل سومه... شاید نسبت بهش احساس بهتری داشته باشی) نمیتونم آزادانه حرکت کنم
[بنظر میرسه برگشتیم به دو سال پیش] باید چیکار کنم؟
اوکی، این استدیو ضبط ماست
میخوام اولین آهنگ آلبومه نهممون رو ضبط کنم
(استرس داره)
اینجام تا آهنگ ضبط کنم
بیاید یه نگاه به داخل اینجا بندازیم
(این همون کاریه که بقیه هم انجام میدن، درسته؟)
(سعی میکنه جمعش کنه) یادم نمیاد چطور جلو دوربین انجامش دادم
از دیدنت خوشحال شدم
(اونهیوک ضبط رو شروع میکنه)
بذار قسمت اصلی خوندن ریووک رو هم بشنوم
بله
(قسمت رپی که نوشته رو چک میکنه)
"Fuerza Bruta ماماسیتا، قلبم آتیش گرفته"
(رپ اونهیوک متنی با کلمات آشنا داره)
آهنگ تم لاتین داره
میخواستم چند تا کلمه اسپانیایی داشته باشه
قبلا هم در آهنگ های سوپر جونیور از کلمات لاتین استفاده کرده بودیم
["ببخشید" "دوباره"] Lo Siento, Otra Vez.
(اسم مستعار) MAMACITA
[ رو به خاطر این که به آهنگ میومد انتخاب کرده "MAMACITA" ] فکر کردم که ماماسیتا به این آهنگ میاد
"FUERZA BRUTA" همچنین که من عضوی از موزیکالش بودم
معنیش میشه قدرت وحشیانه
رپم اینجوری میگه که عشقم قلبم رو با قدرتی وحشیانه میسوزونه
(متن قسمت رپش رو خودش با استفاده از کلمات لاتین نوشته) اینقدر، منو مجذوب کردی
معنی متن آهنگ این میشه
اگر طرفدارا کلمات آشنا بشنون، خوششون میاد
(متنی باحال برای طرفدارا) همچین کلماتی اضافه کردم
رو تموم کردن i think i تمام اعضا ضبط آهنگ) (اولین کاندید ترک اصلی بودن
خیلی ممنون - متشکرم برای زحمات امروزتون -
(دومین کاندید آهنگ تاتیل اصلی بودن fire روز ضبط آهنگ )
(برنامه ضبط آهنگ fire) (AM 9:00 یسونگ، AM 10:00 کیوهیون)
(AM 11:00 ریووک، PM 12:00 اونهیوک، PM 1:00 دونگهه، PM 2:00 هیچول)
(PM 3:00 لیتوک، PM 4:00 شیوون، PM 5:00 شیندونگ)
(Kriz / "Fire" کارگردان)
رو ضبط کنم"Fire(working title)"قراره آهنگ
که به اندازه رنگ این دیوار اشتیاق داره
(رو شروع میکنه "Fire"ضبط آهنگ)
(مشتاقانه)
(صدایی قدرتمند)
(طنین انداز)
(همه چی خیلی نرم و آروم پیش میره)
وقتی یک آهنگ رو انتخاب میکنیم، به این فکر میکنیم که روی کدوم قسمت تمرکز کنیم
آهنگ باحالیه"Fire"
ولی میتونه حس پرشور و شکوه ما رو نشون بده
(رو ضبط میکنه"Fire"نفر بعدی که آهنگ)
(بزرگترین ستاره جهان)
(این صحنه آشنا به نظر میاد) همگی
بزن بریم پروژه 999 رو شروع کنیم
(امروز) (چند روز پیش) (همون رنگ مو، همون تیشرت، همون شلوار)
(یکسان)
(توضیح) به خاطر این نیست که فقط همین یک تیشرت رو دارم
به خاطر اینه که از این تیشرت چند تا دارم
(بهانه تراشی میکنه)
(به استدیو میرسه) سلام - سلام -
آتش -
اسم آهنگ رو نگه داشتین؟ - من تغییرش میدم -
(اسم آهنگ رو از آتش به بازی تغییر میده) من بهش فکر کردم
متن رو چک کنیم ؟
("Fire") بر اساس مسابقه
خواننده یک راننده ماشین مسابقه ایه که با دختری که دوست داره است
و میخواد بره دختره رو مال خودش کنه
برای همین، من مسابقات ماشینی که بهش مربوطن رو سرچ کردم
یک بخش هست که بهش میگن پیچ تند که به دوربرگردون میگن
(بخش پیچ تند) من بهش فکر کردم
نوشتم U و متن آهنگ رو بر اساس متن آهنگ
(ایده رو از پیچ تند یو شکل گرفته) پیچ تند مثل این به نظر میاد، مثل تو
همچنین، یوو در زبان کره ای یعنی نرم و ملایم
برای همین دوست داشتم خط هایی داشته باشیم که با کلمه یو همنوا باشن
بیاید با هم فکر کنیم که کدوم بهتره
متنی که با یو ریتم داشته باشه
بذارید نشونتون بدم
( U متن رپ الهام گرفته از ) من به نرمی تعقیبت میکنم مثل پیچ تند،به آرامی
مونه U این بر اساس متن آهنگ
( U مهمترین قسمت آهنگ ) مهمترین متن آهنگ اینه که
تورو مال خودم میکنم این قسمته
[U انتخاب هیچول به عنوانه مهمترین قسمت متن ترانه]
من به نرمی تعقیبت میکنم مثل پیچ تند،به آرامی
! من تورو مال خودم میکنم به تمام متن آهنگ نمیاد؟
و نگاه کنید
من به نرمی تعقیبت میکنم مثل پیچ تند،به آرامی
تو هم من رو میخوای و به من مشتاقی
با عقل جور در میاد
من به نرمی تعقیبت میکنم مثل پیچ تند،به آرامی
نرو، و من رو اینجا تنها نذار اصلا با عقل جور در نمیاد
حدس میزنم این از همه بهتره برای این که من هنوز بازی با تو شروع نکردم
برای این که متن اونهیوک
درباره بعد از فراغشون نیست چون اونا هنوز مسابقه ای رو شروع نکردن
بیاید شروع کنیم
هیوکجه ضبطش رو تموم کرد ؟ - آره تمومش کرده -
(برنامه میریزه متن رو موقع ضبط تغییر بده) میخوام این رو امتحان کنم
رپ پارت وسط رو تغییر میدم
(هیچول ضبط رو شروع میکنه)
(روند رپ رو قبل از ضبط چک میکنه)
(گفتنش سخته) کدوم بهتر بود؟ کدوم؟
میخوای ورژن راهنمای قسمت رپ رو برات بذارم؟
من بعد از شنیدن پارت اونهیوک بدونه راهنما تمرین میکنم - اوکی -
(روند اونهیوک رو ادامه میده)
(راحت نیست)
خط آخر که میگه شروع نکردم حس ضعیفی داره، درسته؟
بازی با تو هنوز تنظیم نشده چی فکر میکنی؟
کدوم قسمت؟ چطور؟
تنظیم نشده
(متن قبلی: هنوز بازی با تورو شروع نکردم) تنظیم نشده
(متن جدید: هنوز بازی تنظیم نشده)
بیا امتحان کنیم انگلیسیت روونه
(روند آهنگ رو با تغییر جدید چک میکنه)
چی فکر میکنی؟ - اینجوری؟ -
(بهش میاد) به آهنگ میاد
تنظیم نشده
اوه خدایا، وقتی یه چیزی به انگلیسی میگم استرس میگیرم
(ته قلبش چه خبره) بیا امتحانش کنیم - بله -
لطفا، صدا رو تنظیم کن
دوستش دارم - واقعا؟ - بله -
اگه دوستش داشته باشی، این صدا رو نگه میدارم
(روند رپش رو چک میکنه)
(صداهای کاندید برای خط آخر) (کل خط پرشور باشه)
اگر اینجوری رپ کنم بهتر میشه، یا
(فقط پارت آخر پرشور باشه)
چی فکر میکنی
(یا کل خط آروم باشه بدون هیچ روند خاصی)
یا میتونم پایین نگهش دارم. چی فکر میکنی ؟
... در حقیقت - از نقطه نظر شنونده ها -
امیدوارم که این روند پرشور رو از اول داشته باشی
(هیچول روند رپ خودش رو با صحبت کردن با کارگردان میسازه) اینجوری؟
بله، اون رو بیشتر دوست داشتم
(صدای بوو و یوو استرس آور) بوو و یوو
امیدوارم با این آلبوم پولدار بشیم (بازی با کلمات)
(یک چیز دیگه از ته قلبش) اینجوری؟
میخوام پارت رپم رو تمرین کنم
(کارگردان) رو ضبط میکردم I THINK I وقتی آهنگ
دستورات کارگردان رو مثل شاگردی که از استادش یاد میگیره دنبال میکردم
(پارت رپ) ولی در این آهنگ با کارگردان با هم روی آهنگ کار میکنیم
تا جریان رپ آهنگ رو بسازیم این واقعا خاصه
پارت ابتدایی رو دوست دارم - منم همینطور -
بیا روی پارت پایانی کار کنیم
(پارت آخر) چطوره که قسمت بازی با تو رو سریع رپ کنم؟
... و درباره این پارت تنظیم نشده
(و مدام سوال میپرسه) روند قبلی رو نگه دارم یا
بین خط ها توقف داشته باشم؟
(سوال) تنظیم نشده یا تنظیم نشده؟
(سوال) کدوم بهتره؟ من آماده هستم یا من آماده ام؟
(یک سوال دیگه) یک کم دیگه این روند رو پیش ببرم؟ یا مستقیم ادامه بدم ؟
(پادشاه سوال در اتاق ضبط) صدام رو دو برابر کنم؟ چطور انجامش بدم؟
فکر کنم بهش احتیاج داری
رپ تند رو امتحان کنم ؟ - آره -
(سخت فکر میکنه)
دوستش دارم ولی قسمته بازی با تو یک کم مبهم به نظر میاد
(بازی با تو؟)
این رو امتحان کنم ؟
اوکی، بیا با اون پیش بریم
بیا امتحان کنیم
بازی با تو تنظیم نشده
اوه، بهتره - واقعا ؟ -
برای قسمت بازی با تو
(هاله ای از تجربیات طولانی مدتش) احتیاج نیست لبهام رو تکون بدم
(هیچول به بیانش فکر میکنه) این احساس رو داره
(هیچول ضبط رو تموم میکنه) خوبه - منم دوستش داشتم -
!تموم شد
(در همین زمان، این عضو به نظر میاد افکار زیادی داره) چی کار کنم ؟
Fansubs by LabelSJ