세계 대회를 향한 강화 선수의 자리를 얻는 건, 과연 누구인가!
태양보다도 뜨겁게, 눈부시게! 좀 더 좀 더! 빛나라!
그레이트! 자그마한 찬스를 잡았다!
이 무슨 집중력! 미야자키의 야생마! 화려한 약동!
위저 보드의 마술사! 퀵 팬, 퍼포레이션 어택을 보인다!
그가 만든 기술명은 잘 모르겠지만, 실로 엑설런트!
자유분방한 이과계 남자, 그 라이딩은, 본능인가? 계산인가? 알로하 오에!
철들 무렵부터 보드에 타고 있던, 태생의 서퍼!
그 안경 속에, 파도 너머 무엇이 보이나! 저스티스!
헌팅의 시대는 끝났다. 새 시대는 사나이의 시대!
우직하면서도 올곧게 나아가는, 열혈 버닝!
그는 말했다! 돈에는 궁하지 않다!
하지만, 아무리 돈을 쏟아부어도, 살 수 없는, 그것은 파도와의 일체감이다!
지금, 그는 파도와 하나가 되었다!
오빠! 힘내!
좋아! 가라!
(봐 줘, 쇼!)
테이크 오프!
어메이징!
sub by Freesia
이소키치! 안녕!
선비치까지 경주하자, 이소키치!
느려! 따라와 봐!
왜 그래?
(그 날, 그 아침, 바다를 나는 그 녀석을 봤을 때, 내 운명은 정해졌다.)
(그 녀석이 파도를 타는 모습은, 언제까지고, 내 마음에서 사라지지 않았다.)
(마치, 밀려오고 떨어져가는, 파도처럼.)
-너, 진짜 태웠네. -괌이었거든.
좋겠다. 난 이즈였어.
2학기라... 아방튀르도 끝. 수험공부 시작이네.
마음이 무거워...
안녕!
-안녕, 마사키. -안녕, 코기.
야, 타나카. 선비치에 모르는 서퍼가 있는데...
좀 들어! 선 비치에 모르는...
나 참, 이 바보!
굿 모닝, 에브리원!
안녕하세요.
다들, 여름방학 즐거웠니? 그래서, 갑작스럽지만 지금부터 전학생을 소개하겠습니다.
-뭐지? -전학생? -이 시기에?
서프라이즈지. 아키츠키 군, 들어와.
네.
아키츠키 쇼입니다. 잘 부탁해.
2학년 여러분에게 있어서 이제부터의 생활이...
서퍼?
선 비치에서 봤어. 쩔더라, 진짜로.
진짜?
아니, 그... 진짜 대단했어.
Show must go on. 이건 직역하자면 쇼는 계속되어야만 한다는 의미다만,
그만둘 수 없다는 의미로도 쓰이지.
그만둘 수는 없다...
-왕자님, 하야마에서 왔대! -왜 이 시기에 전학온 걸까.
미스테이러스하지.
-하야마라면... 도쿄? -카나가와잖아.
카나가와는... 도쿄?
야, 타나카!
쇼♪ 파도타자♪
-Show must go on♪ -하지 말라니까!
Show must go on, 좋은 말이지?
바다에서 만났지?
으, 응...
난 마사키. 히나오카 마사키. 오아라이 미나미 중학교 2학년. 14살.
중2는 말 안 해도 다들 같잖아?
-아, 그렇지. -난...
-쟤는 타나카 나루! -잘 부탁해.
쟤도 서핑 하거든.
그렇구나. 아직 이사온 참이라 잘 모르거든. 이 마을의 서프 샵, 알려줄래?
-그거 좋... -그거 좋지! 안내할게. 여기야!
뭔가, 텐션 높지 않냐?
빨리, 빨리! 가자! 판타지 아일랜드!
(왠지. 지금까지와는 전혀 다르게 보였다.)
(왜인지, 마음이 떨려왔다. 왜인지, 모든 것이 빛나 보였다.)
-어서 오세요. -아, 안녕하세요.
오, 미스 쇼코. You're the most beautiful woman I've ever met.
네, 네. 발음 좀 좋아지지 않았나?
연습했거든요.
장하다, 장해. 별일이네, 마사키 군이 오다니.
무슨 바람이 분 거야? 오늘 바람이 좋기 때문이야?
응? 어라?
처음 뵙겠어요. 아키츠키 쇼예요.
전학생! 엄청난 서퍼야!
난 쇼코야. 잘 부탁해.
네. 오아라이에 온 참이라, 파도에 대해서라든가, 여러가지로 알려 주세요.
맡겨줘!
안내해 줬는데 넌 별로 여기 안 와?
난 서핑 안 하니까.
마사키는♪ 수영 못 하니까♪ 서핑을 하려고 생각한 적이♪ 없거든♪
마사키는, 개헤엄밖에 못하니, 개헤엄 모습에서 별명이, 붙었지♪ 그것은... 코기!
그렇구나.
머피! 이 멍충이가!
괜찮잖아.
별명, 어울려. 코기라고.
그, 그런가?
그럼, 난, 한 번 집에 들렀다 선 비치에 갈 거야.
나도 그럴까.
오늘의 바람은 좋아.
아, 쇼 군! 선비치는 조금 쇼어브레이크가 험하니까 주의해.
네, 감사합니다.
그럼, 쇼, 나중에 보자.
나도!
나도 갈래!
다녀왔습니다!
-어서 와라. -오빠, 어서 와.
고구마 말랭이 먹을래?
-다녀오겠습니다. -다녀오렴.
-이렇게 더운데 활발하네. -진짜 애라니까.
굉장하지? 쇼. 이거 진짜야.
코기 말야.
항상 내가 권해도 안 오면서 왜 오늘은 직접 오자고 생각한 거야?
아, 아무래도 상관없잖아! 그런 건.
마사키는 보기만 하는 것으로 괜찮아? 같이 하자.
쇼, 아까 말했잖아? 코기는 서핑을...
할래!
서핑 하자!
(아무 망설엄 없이 한다고 대답해 버렸다. 나도 파도를 타고 싶다고 생각했다.)
(파도를 넘어 높이 날고 싶다. 그래, 쇼처럼 되고 싶다고.)
꽉 끼는데... 좀 갑갑할지도...!
사이즈 좀 큰 걸로 빌리지 그랬어?
근데, 이 디자인이 좋아서...!
좋았어!
익숙해지면 바로 입을 수 있게 될 거야.
응!
그럼, 패들 연습부더 하자.
패들?
-패들링 말이야. 즉... -오빠가 서핑...
사쿠라?
여어, 사쿠라 짱. 한동안 안 본 사이에 꽤 어른스러워졌네.
타나카 오빠와는 지난주에 만난 참이잖아.
여성은 나날이 예뻐지니까.
-수영도 못 하면서. -진짜, 시끄러!
마사키의 여동생?
아, 네...
아키츠키 쇼예요. 잘 부탁해.
사쿠라 짱?
사쿠라? 여보세요?
아키츠키... 쇼... 님...
그럼, 시작하자, 패들!
우선 보드에 엎드려 볼래?
응!
보드의 중심과, 몸의 중심을 맞추도록 해.
이렇게?
그렇게 중심을 맞추면, 밸런스를 유지하기 쉬워져.
가슴을 펴. 아, 다리는 오므리고.
그리고, 이렇게 물을 갈라.
너무 힘을 넣지 말고, 힘을 빼고 물을 가르는 거야.
응!
팔뿐만 아니라, 등 전체를 써서 패들하는 이미지로.
이렇게?
좋았어!
손목은 이 정도 각도로.
가슴을 펴고 정면을 본다. 그리고, 하나, 둘, 셋 하고, 선다!
하나, 둘, 셋!
-그래, 좋은 느낌이야! -쇼! 가르치는 거 잘 하네.
그럼, 잠깐 실제로 해 볼까?
응!
이렇게, 이런 느낌인가...
코기, 왜 갑자기 서핑이 하고 싶어졌어?
내가 몇 번을 권유해도 흥미 없다고 했는데.
그러니까... 왜냐고 해도... 그 왜, 수업에서 배웠잖아? 우자는 변한다고.
의미가 다르잖아.
아, 봐!
-어때? 슬슬 가 볼래? -물론! 쇼처럼 해 볼래!
바보.
그렇게 간단히 할 수 있을 리가 없어. 초심자가 보드 위에 서려면 며칠이 걸릴지.
아니, 몇 주인가? 몇 개월인가?
그렇게나?
그건 아무래도 호들갑이지만. 꽤 큰일이란 말이지. 난 형에게 배워서 서핑을 시작했거든.
몇 번이든 바다에 떨어져서.
하지만, 처음으로 섰을 때, 파도를 탔을 때의 기분이란... 마치 하늘을 나는 것 같아서.
그 마음은, 평생 잊을 수 없어.
그러네...
그렇구나... 그렇게 기분 좋구나! 좋아! Show must go on! 이지?
빨리 가!
타, 타나카!
나와 타나카가 있으니까 걱정할 거 없어.
응...!
서핑... 하자!
-좋은 밸런스 감각이야. -아빠에게 물려받은 거려나.
아버지?
인부시거든. 코기는 어릴 때부터 집 짓는 발판에서 놀거나 했으니까.
그렇구나.
파도다.
마사키, 가는 거야!
패들해!
응!
엄청나, 완전 좋은 파도! 타고 싶다!
앞을 봐, 더 빨리!
큰 파도...! 떨어지면 빠질 거야!
하나, 둘, 셋!
나...
날고 있나?
쇼! 타나카!
-코기! -마사키!
마사키!
괜찮아?
진... 짜...
짜?
엄청 기분 좋았어!!
(그 때의 기분을, 난 평생 잊지 못하겠지. 처음으로 파도를 탄 9월의 저녁.)
(태어나서 처음 맛본 감동에, 난 젖어 있었다.)
[Show must go on] [절대 포기하지 않아]
[제2파도: 바다가 가르쳐 줄 거야]
オオアライトライ - BFF~Best Friends Forever sub by Freesia