[SJ powraca] [Fansubs by Suna]
[15 sierpnia] [Pierwszy dzień nagrywania 8 albumu]
[Super Junior 8 album] [Wielkie pierwsze nagrywanie]
[Oficjalne przygotowanie do comebacku] [Zajęci nagrywaniem piosenek]
[Nagrywanie będzie miało miejsce w 2 lokalizacjach]
["I Do"] ["The Lucky Ones"]
[GDLO/Reżyser "I Do"] [LOOGONE/Reżyser "The Lucky Ones"]
[Obecnie 2 po południu]
[Kto jest pierwszym członkiem, który wchodzi z naturalnym światłem?]
[Pierwszy członek nagrywający] [Sub-wokal Lee Donghae (32)]
Dzień dobry.
Przeziębienie.
Dzisiaj, szpital... Dzień dobry. [Przypada na to, że jest w złej kondycji]
-Więc nie mogłeś odwiedzić szpitala? -Właśnie dostałem trochę płynów dożylnie.
[Zła kondycja od samego początku] W takim razie możesz nagrywać?
Złapałem przeziębienie 3 dni temu.
Moje migdałki są teraz spuchnięte.
Dostałem dzisiaj rano w szpitalu płyny dożylnie,
ale nie sądzę, że mogę dzisiaj śpiewać.
[Ktoś wesoło schodzi na dół po stopniach]
[Główny wokal Yesung] Dzień dobry.
-Dzień dobry. -Dzień dobry.
[Pusty~]
Odwiedziłeś szpital?
[Trzask]
[Zaniepokojony od samego początku]
Powinienem się dzisiaj do ciebie nie zbliżać.
[Twoja aura nie jest dzisiaj dobra~]
[Czy pierwsze nagrywanie będzie w porządku...]
Powinienem już iść?
Mój głos nie jest rozgrzany wokół tej godziny.
[Yesung nie przywykł do nagrywania podczas dnia]
Zazwyczaj nagrywam popołudniu albo w nocy.
Przyszedłem wcześnie, ponieważ myślałem, że członkowie mogliby zaśpiewać bardziej komfortowo,
jeśli zaśpiewam wysokie dźwięki i refren przed nimi.
Mogę wrócić po skończeniu nagrywania.
[Zgodnie z oczekiwaniami, główny wokal]
[Yesung zaczyna nagrywać] [nietytułowy utwór, "The Lucky Ones"]
[Yesung decyduje się nagrywać podczas dnia dla członków]
[Przeciwnie do jego zmartwień, jego głos wychodzi dobrze]
Wszystko jest dobrze.
Myślę, że byłoby lepiej, jeśli mógłbyś zrobić koniec czystszy.
Będziemy ćwiczyć trochę więcej.
Myślę, że mogę nagrywać od razu.
W takim razie wyłączę przewodnik.
[Nagrywa od razu po krótkim rozgrzaniu]
Proszę, pozwól mi raz tego przesłuchać.
[Skrupulatnie monitoruje]
Tak, zrobię to ponownie. Aż do "w ten sposób".
[Nagrywanie przebiega płynnie]
[Jak się ma Donghae?]
[Zaczyna nagrywać nietytułowy utwór "The Luchy Ones"]
[Rozgrzewa się podczas śpiewania wraz z przewodnikiem]
Powinniśmy spróbować? -Tak.
Czy mój głos nosowy jest w porządku? Nie jest aż tak zły?
Przewodnik grał równocześnie,
więc posłuchamy twojego głosu bez niego.
[Przez swoje przeziębienie jest zmartwiony swoim nosowym głosem]
Brzmi trochę nosowo, kiedy śpiewasz wyższe części.
[Dzisiejszą największą przeszkodą jest jego nosowy głos]
-Spróbuję jeszcze parę razy. -Tak.
-Powinniśmy tego przesłuchać? -Tak.
[Kontroluje dzięki nagraniu]
[Stale zmartwiony swoim głosem nosowym]
Myślę, że wymowa sprawia, że głos nosowy bardziej się wyróżnia.
Tak, spróbuję ponownie.
[Ale jego głos jest całkowicie zablokowany]
Starałem się dbać o siebie,
[Po byciu zwolnionym] ale mój harmonogram stał się bardziej zajęty...
Moje ciało nie jest w pełni przystosowane, więc myślę, że dlatego jestem chory.
To jest piosenka, którą lubimy
i chcielibyśmy zaśpiewać fanom,
więc jestem bardziej niezadowolony z dzisiejszego wyniku.
Muszę sobie poradzić...
-Gardło cię boli, prawda? -Tak, trochę
-Dasz sobie radę? -Spróbuję jeszcze parę razy.
[Jako, że jest to ich długo wyczekiwany comeback, Donghae daje z siebie wszystko]
[Yesung wchodzi] Od pierwszego wersu.
-Już skończyłeś? -Tak, skończyłem.
[Główny wokalista zakończył nagrywanie w rekordowym czasie]
Jesteś taki szybki.
Powiedziałem ci, że nie nazwałbym tego lekceważąco.
-Donghae. -Tak.
Przesłuchajmy ponownie pierwszą linijkę przewodnika.
-Myślę, że będzie lepiej, jeśli zaśpiewasz pierwszą linijkę, jakbyś rozprzestrzeniał dźwięk. -Która część?
[Zmartwiony o Donghae] -Naprawdę? -Wyrzuć szczegóły, gdy śpiewasz.
Nie byłoby lepiej, gdybym nagrał to przed Donghae?
[Yesung chce iść przed chorym Donghe]
Myślę, że byłoby lepiej, jeśli poszedłbym pierwszy.
Myślę, że byłoby lepiej, gdybym dał mu ten klimat.
[Czy to pomoże...] Myślę, że byłoby lepiej.
W takim wypadku może śpiewać do tego.
W takim razie powinniśmy zapytać Donghae?
[Mniejszy nacisk] Nie będzie lepiej, jeśli zaśpiewam "I Do" przed Donghae?
[Zmartwiony]
[Jego kondycja się pogarsza]
Jesteśmy zdeterminowani co do tego albumu,
więc ćwiczyliśmy dużo.
Normalnie kończę nagrywanie trochę za wcześnie.
Szybciej się poruszam po ujęciach.
Donghae ma przeziębienie, więc myślę, że ma trudności.
Jestem zmartwiony.
[Zmęczony po zaśpiewaniu jednej linijki] Czy 2 piosenki na dzień to nie za dużo?
To dlatego, że nie czujesz się dzisiaj dobrze.
-Zrobiłeś to? -Skończyłem wszystko.
[O mój...] Skończyłem wcześniej.
[Zgodnie z oczekiwaniami, jesteś naszym głównym wokalistą~] Skończyłem wcześniej.
[Yesung wkracza]
[aby zaśpiewać najpierw dla niego przewodnik]
[Ciąg dalszy nastąpi w odcinku 20]