오소마츠상 14화

오소마츠상 14화 Metrics {time:ms;} Spec {MSFT:1.0;} <-- Open play menu, choose Captions and Subtiles, On if available --> <-- Open tools menu, Security, Show local captions when present -->

오소마츠 상 오프닝
全力バタンキュー(전력 꽈당큐) - A応P

大変ご多忙お兄さん
매우 바쁜 오빠

地球あちこちぐるぐる
지구 여기저기 빙글빙글

顔面セーフにご用心
얼굴 안전에 주의

青春花吹雪
청춘 꽃보라

メソメソで（にゃー）
훌쩍훌쩍 거리고(냐아~)

ブツブツで（うー）
투덜투덜 거리고(우~)

お涙頂戴トレンディ
눈물을 흘리는 트렌디

○△□でまた明日
동그라미 삼각형 사각형으로 내일 또 보자

それゆけ！全力バタンキュー（キュ！）
자, 가라! 전력 꽈당큐-

今夜もねんねんころり
오늘 밤도 잘 자 여유롭게

合図で騒然アテンション（シェー）
신호로 시끄러움 주의(셰에-)

なんとも王道あっぱれ（あっぱれ）
이 엄청난 왕도 빠바밤(빠바밤)

どんな夜もまた日は登る
어떤 밤이라도 해는 다시 뜰 거야

さあ行くぞ
자아 간다

今だ飛び込め
지금이다 뛰어들어라

たちまちノンレムドリミーング
갑자기 논렘 드리밍

迷子のにゃんにゃんごろりん（にゃー）
미아 고양이 고양이 데구르르(냐아-)

総じて完璧ソサイエティ（ソサイエティ？）
합해서 완벽 소사이어티(소사이어티?)

タイトルはおそ松さん！
타이틀은 오소마츠상!

너굴 [@raccoon_gru http://blog.naver.com/suminmhee]

[감기 걸렸다]

기침마저 야비하네, 톳티

감기 걸려서까지 귀엽다고 듣고 싶냐? 깬다

뭐냐 그건

태클걸기 귀찮으니까 그만해, 이치마츠

나는 이대로 죽는 건가..

GOOD BYE, 카라마츠 GIRLS...★

일단 자자

파칭코 갈 사람~!

봐봐, 신 기계 입하! 이건 갈 수밖에 없잖아~

오늘은 뭔가 엄청 흥할것 같은 기분이 들어~

맨날 그렇게 말하지만 말이야~

파칭코는 가기 전이 즐겁지

AV도 마찬가지! 고를때 가장 텐션 오르지, 응!

뭐야, 왜 그래?

안 가...

안 간다고? 왜?!

감기 걸렸으니까

가, 감기 걸린거야?!

왜 모르는 건데

몸 상태 나쁘잖아, 아무리 봐도

파칭코 가면 나을 거야

낫겠냐!!

에~ 뭐냐고...

그러면, 형아가 간병해줄게!

뭐야, 간병이라니

부탁이니까 쓸데없는 짓 하지 마

야, 근데 왜 우리 지갑을 갖고 있는 건데!!

시장 다녀올게

잠깐!!!

졌다아~

전혀 안 나왔어..

이치마츠 형, 감기 옮겨줘

그래

저기..

딥 키스 하지마아아아!!!

뭐야 그거, 기침이야?

신문지!!

지금 신문지라고 했지?

어라, 톳티는?

이제 다 나은 것 같다

우리들을 간병해 준다면서

[소독제]

무심코 저질러 버렸다...

감기 다시 악화되버렸어

거기가 아니라!!

왜 우릴 태운 거야 토도마츠!

약간 결벽증이 있으니까

결벽이라고 할까, 살인미수잖아..

어라? 이치마츠는?

다 나은 것 같다

간병해 준다는데

싫은 예감밖에 안 들어

설마네

설마야

정말 설마네..

그 어둠 인형에게 사람을 간병하는 마음이 있을 줄이야

원하는 거냐, 너희들? 앙?

얼음물로 차갑게 한 이 차가~운 타올을 원하는 거지?

워, 원해

원해~?

"주세요"잖아..?

주, 주세요..

주세요~?

우리들 같은 숫퇘지들의 뜨거워진 몸을 진정시켜 주세요, 이치마츠 님

...이잖아?

우리들 같은 숫퇘지들의 뜨거워진 몸을 진정시켜 주세요, 이치마츠 님

이치마츠 님

이치마츠 님!!

이마에 올려주세요!

이마에 올려주세요!!

아~ 진짜~ 빨리 줘~!!

아~ 진짜~ 빨리 줘~!!!

어쩔수 없구나

옛다, 상이다!!

이게 좋은 거잖아, 그렇지~?

빨리 감기 나아라, 돼지들아!!

안 그러면 죽여버린다!!

네! 이치마츠 님!!

다시 악화됐어...

무슨 플레이였던 거냐

간병이란 어렵네

간병이 아니라 조교잖아

다 나았다

간병은 나에게 맡겨라, Brother

뭔가 원하는 건 없나?

뭐, 물? 그래 알았다

맡겨둬라, Brother

Brother?

브라더네에게 수돗물 같은 걸 마시게 할순 없다

이 내가 최고급의, 최고급의 얼음 녹인 물을 Present해주지

그나저나...

츄워어...

무우울...

물을 줘어어..

이제 끝, 진짜 자자

슬슬 나아야지

그렇네

잘 자

잘 자...

나았다아아!!!

위험해!!!여기까지 와서 저녀석의 부활은 위험하다고!!

무시해라, 무시!

상대하면 안돼!!

좋~아!

내가 모두의 저주를 풀거다~아!

저주가 아니라고

영차!!

지금...뭐가 일어나고 있는 거냐

분열!

자, 간다!

오우~!!

뭐여 이거!!!

싫어어어어어!!!

자, 나았습니다!

만세!

만세! 만세!

만세! 만세! 만세!

만세! 만세! 만세! 만세!

만세! 만세! 만세! 만세! 만세!

만세! 만세! 만세! 만세! 만세! 만세!

만세! 만세! 만세! 만세! 만세! 만세! 만세!

만세! 만세! 만세! 만세! 만세! 만세! 만세! 만세!

부탁드려요, 선생님

고쳐 주세요

우리 집 니트들은 대체 어떻게 되버린 건가요

부활활~!!

고마워리어!

나았다람쥐!

걱정을 끼쳤습니다람쥐~!

차가운 맥주 어떠십니끄아~!!

선생님!

모르겠다

뭐냐, 이 병은..

선생님, 쥬시마츠는...쥬시마츠는...

한명이면 충분해요!!

헛스루 헛스루! 맛스루 맛스루!

진짜 시끄럽네!
[끝]

[토도마츠의 라인]

Wind의 소리..
[토도마츠의 라인]

..를 듣고 있는 나

Sky의 향기...

...를 맡고 있는, 나

그리고 Sunshine...

을 쬐고 있는 나

내려온다, 내려온다..!

원, 투, 원 투 쓰리

어라? 뭔가 떨어졌네

냐?

좋아, 좋아 좋아...

톳티, 어디 가는거야?

응, 체육관 다녀올게

그래~

톳티?!!

체육관...다니는 거야?

응

들은 적 없는데!

말 안했으니까

뭐야 그거!

왜 그런거 말 안하는 거야?

전혀 몰랐어

그냥 체육관이라구

그런 걸 일부러 형제한테 말해?

아니, 말하지!

그런 뭔가의 변화가 있을 때는 보고하잖아!!

나는 지금 지붕 위에서 떨어졌다...

어디의 체육관?

에?

역 앞

회비가 싸거든

얼마 전에 바둑 클럽 사람이 알려줬어

그럼

잠깐 기다려

응?

에, 톳티..

바둑 해?

하지

들은 적 없어

말 안했어

왜 안 말해?

그러니까 그런 걸 굳이 형제한테 말 하냐구

에~? 말하지 않을까

최근에 바둑 시작했다는 건 꽤 재밌는 화제라 생각하는데

그래?

나는 최근에 대형 트럭에 발가락을..

바둑 재밌어?

에에..?

재미있어

클럽은 무료고

그래도 몸을 움직이고 싶어서 말이야

제대로 운동하는 건 후지산 오르고 나서 처음이야

그럼 이만

잠깐 기다려!!!

응?

후지산이 뭐야!?

뭐야?! 오른 거야?!!

응

언제?!

2년 전일까나

꽤 지났네...

저기, 톳티 왜 그런거 말 안하는거야?

그러니까, 굳이 일부러 형제한테 그런 걸..

말하잖아!!

체육관이랑 바둑은 괜찮아!

하지만 후지산은 말해야지!!

후지산은 절~~대로 말해!!

나는 언제나 인생이라는 마운틴을 오르고 있...

누구랑 오른 건데

에, 누구라니?

후지산에 같이 간 상대!!

혼자서 올랐어

뭐야 그거!!

뭐야 그거 무서워!!

나 이 막내에 대한 거 아무것도 모를지도 몰라!!

저, 저저기말이야 톳티..?

응?

그런 순수한 눈으로 보지 마!!

왜 그래?

좀 앉아봐, 이건 제대로 얘기하지 않으면 안되겠어

에에~ 그러니까 지금 체육관...

상관 없다고!!! 체육관 따윈 어찌되든!!

앉아라!!

왜, 왜 화나있는 거야..?

저기 말이다, 톳티

응?

그러니까 그 순수한 눈은 그만해

전부터 생각하고 있었는데

너 일일이 말하지 않는 일이 많지

왜~? 형제니까 말하자고

서로 보고하자고

아니, 형제니까 별로 상관 없다고 생각하잖아?

거기에 다들 20 넘은 어른이라고?

일일이 보고하는 것도 기분 나쁘다고 할까

아아, 알아 그 생각도 알아

하지만 그 후지산이라고

아마 나라면 할아버지가 되어도 말할 거야
"올랐다~" 라면서

그게 보통 아니야?

진짜냐..! 공감 못하는구나..

그리고 스마트폰

스마트폰?

뭔가 태연하게 갖고 있기 시작했단 말이지

사기 전에 산다고도 말하지 않고
사고 나서도 샀다고도 말하지 않아

돈의 출처도 몰라

그리고 스타벅스

태연하게 알바하지 말고 말해줘?

그리고 말이야, 전원 니트인데 혼자서만 먼저 일하기
시작하다니 좀 아니지 않냐~? 라던가

그런 생각은 안 하냐?

안 생각해

생각 안하는구나

그럼 어쩔수 없네

응, 어쩔 수 없네

어쩔수 없지 않아!!!말해!!!

외로워서 심장이 아프다고!!

톳티, 확실하게 말할게

너는 마음이 없어

하아?!!

사람한테 흥미를 갖지 못하는 드라이 몬스터라고

아니아니아니, 말하는 의미를 전혀 모르겠는데!

그렇죠? 이치마츠 박사님

이 자식 몬스터죠?

아아, 그렇다

누구?!!

나는 전부터 눈치채고 있었다

그 녀석은 마음이 말라비틀어진 괴물이다

설령, 우리 형제 중 한명이 사라졌다고 해도

그 녀석은 눈치채지 못하겠지

진짜로?!!

아니, 눈치 채지!!

눈치 못 채면 드라이 몬스터가 아니라

그건 그냥 멍때리는 녀석이지!

솔직히 사람한테 흥미 없지?

있어!!

주변에 축하할 일이나 슬픈 일이 있어도 아무렇지도 않지?

아무렇지 않아!! 감정 제대로 있다고!

그럼 왜 후지산은 말 안하는건데?

딱히 말한다고 해도 별로 흥미 없을까 해서

그래~ 나왔다, 흥미 없다는 거

그건...!

똑같은 거야...

상대가 흥미 없을 거라고 생각하는 건 말이야...

설령 반대로 당해도 자기도 흥미를 가지지 않는단 증거야

메말라있네... 드라이하네~

이치마츠 박사, 괴물이란 것이 증명되었습니다

아...미안

벗어버렸다

그럼 묻겠는데, 뭘 보고하면 되는건데?

이건 모두한테 말해야 한다, 이건 말하지 않아도 된다

그 라인을 모르겠는데!

후지산은 절대로 말해야 합니다

후지산은 말해야 하는 거지? 알았어

조금 반성

좋아

참고로, 다른 산 올랐을 때는...

산의 문제가 아냐!!

역시 이해 못하는구나, 너

톳티, 우리들은 후지산 좋아하는 형제들이 아니니까 말야?

그런 거야?

"그런 거야?" 가 아니라!

뭐랄까, 우선 평소 하는 것들을 모르니까 거기서부터 보고하란 말이지

그런 거지

어려워...

어렵나 이게?!!

그럼 저녁밥 뭐 먹었는지는?

그런건 말 안해도 돼

파칭코 가면?

말 안해도 돼

영화를 보면?

말 안해도 돼

그래도..

DVD가 아니라 영화관에서 봤을땐 좀 말해줬으면 좋을지도..

그래~ 그 라인이야 이치마츠

뭘 좀 아네~ 상식 있네~!

사회 나가도 잘 해낼 수 있는 거 아니야?

진짭니까? 감사함~다

감사함듸아~

기분 나빠

기분 나쁘다고 하지 마

그럼 차 면허 땄을 때는?

말하는게 당연하잖아

머리를 자르면?

그건 말하지 않아도 돼

아침의 런닝

뭐, 말 안해도 돼

바둑 시작하면?

아, 말 안해도 돼

말 안해도 되잖아!! 뭐야 그거!!

뭐였던 거야, 이 시간!

이녀석 분명...지금 흐름으로 보면 말 안해도 되잖아

확실히 지금의 흐름이면..

확실히 지금의 흐름이면 바둑은 말하지 않아도 괜찮아

졸라 귀찮네!!

이제 됐어!! 알았다고

그럼 전부 다 말하는 걸로 할래

숨기는 일은 하나도 없이! 이걸로 됐지?

[토도마츠의 모든 것!]

자~ 그럼 시작합니다!

토도마츠의 모든 것!

어라? 뭔가 이상한 스위치 켜졌어

지금 여기서 전부 말할 테니까!
이걸로 이제 집이니, 보고 하라느니 어쩌구 저쩌구 하지 마!

아니, 저기 톳티..

네! 우선 이거

[페티시]

페티시!

나의 야한 부분! 지금까지 발 페티시라고 모두에게 말해왔지만

사실은 더 깊은 부분이 있습니다

배꼽 주름

의외로 변태였으니 말이야

하지만 알려져도 전혀 상관 없어! 그야,

우리들은 모든지 서로 보고하는 사이좋은 형제니까!

자, 그럼 다음!

아니, 저기 톳...

형제 랭킹

이것이 무엇인가 하면

나에겐 5명의 형이 있습니다만

몰래 좋아하는 사람의 순위가 있습니다!!

발표합니다!

우선 1위는...!

그만해애애!!!

이제 그만해!! 그런거 말 안 해도 되니까

어째서? 형제인데

아니, 리스크가 너무 높아

앞으로의 생활에 지장이 생길 거야

그보다 너, 어떻게 되먹은 랭킹을 매기는 거야!

솔직히 말해서야, 솔직히 말해서!

형제라고 해도 성격이 맞다, 안 맞다가 있어서 말이야

무의식적으로 이렇게 확~하고 순위 매겨버리지?

그, 그렇지만..

그런 거냐!!

참고로 오소마츠 형의 순위는 말이지..

그러니까 말하지 말라고!!

어째서?!! 왜 이녀석 딱 좋은 라인을 모르는 거야!

배꼽주름 얘기를 듣고 우리는 어쩌면 좋냐고!

형제 랭킹?! 최하위일 땐 죽을수 밖에 없어!

바보~

저기, 이만하면 됐잖아?

9시, 목욕탕 닫을 거야

아, 추워

참고로 내 순위는?

1위인게 당연하잖아

그, 그럼 나는?

1위야

톳티, 너 이제 아무것도 말하지 마

아무 보고도 하지 않아도 된다

어라, 쥬시마츠는?

없네

쥬시마츠 형

목욕탕 가자~

그런 바보같은..

내 주식이..

분식 결산...스톱이라고?!

거짓말이야!

곧 간다!!

우리들, 서로에 대한 거 아무것도 모르네...

[끝]

やあ、トド松だよ
안녕, 토도마츠야

気軽にトッティってよんでくれたら嬉しいな
맘 편하게 톳티라고 불러주면 좋겠어

ちょった時間ができたからこっちのほうまで来て見たんだ
조금 시간이 생겨서 이쪽까지 와봤어

仕事？うん。バイトしてたけど色々あってさあ
일? 응. 알바 하고 있었는데 여러가지 일이 있어서 말이야

ちょっとだけ自由な感じでもいいかなって
조금만 자유로운 느낌이어도 괜찮을까 해서

ひよっとして待っててくれたの？
혹시 기다려 준 거야?

ハハッ、そんな都合よくないよね
하핫, 그럴 사정은 안 되겠지

そうだ、せっかくだからなんか飲まない？
맞다, 모처럼이니까 뭔가 마시지 않을래?

そこのカフエで
거기의 카페에서

ラテアートがかわいいって評判なんだよね
라떼 아트가 귀엽다고 평판 좋거든

ねえ？こんなところで立ち話もなんだしさ、行こうよ！
응? 이런 것에서 서서 얘기하는 것도 뭐하니까, 가자!

（シェー！）
셰에!

（ニート！）
(니트!)

（今夜は最高！）
(오늘 밤은 최고!)

（踊って踊って）
(춤춰 춤춰)

僕ら一人一人だと以外と似てないんだよ？
우리들 한명 한명이면 은근 안 닮았다구?

え？どうでもいいって？
에? 어찌되든 좋다구?

エフッ、そうだよね
에헷, 그렇네

嬉しいな、やっとふたりきりになれたよ
기쁘네, 드디어 단 둘이 되었어

君と会えてよかったな
너를 만나서 다행이네

あ、好きなのたのんでね♪
아, 좋아하는거 주문해♪

誰が誰でもおんなじなのよ
누가 누구라도 똑같아

くれるって言うならなんでももらうわ全部～
준다고 하면 뭐든지 받을게 전부~

（なんでもかんでもあげちやう！）
(뭐든지 다 줘버려!)

でもそうじゃないのよ（ええ？！）
하지만 그건 아니야(에에?!)

どうしょうもないのよ（ええ？！）
어쩔수 없어(에에?!)

さあ、知って！！感じて！
자, 알아줘! 느껴줘!

どっかいけてんだよこらああ！！
어디로 좀 꺼지라고 새끼들아!!

SIX!(ハイ！）SHAME!(ハイ！）恥ずかしいんです
SIX!(하이!) SHAME!(하이!) 부끄러운 거야

それ以上寄って来ないで(no, no!)
그 이상 다가오지 말아줘(no, no!)

チヤホヤなんてしてくれたっていいけど
나를 치켜세워줘도 좋지만

むしろもっと褒めてほしいの！
오히려 좀 더 칭찬해줬으면 좋겠어!

Shake!(Shake!)Shake!(Shake!)

デートってさ、きっと楽しいよ。ねえ、僕と一緒にどう？
데이트 말인데, 분명 즐거울 거야. 저기, 나랑 같이 하자?

NO! NO!

ほんと素頓狂、誰か私にも
정말 이상해, 누군가 나에게도

イケメン逆ハーな夢をみせてよ！（それなら僕におまかせ！トド松！）
훈남 역하렘 같은 꿈을 보여줘!(그거라면 나에게 맡겨! 토도마츠!)

[쵸로마츠 선생님]

쵸로마츠 교감, 부르셨나요?
[쵸로마츠 선생님]

아~ 이거 토도마츠 선생님

죄송하네요, 불러내서

아닙니다

사실은 얼마 전 내신 이 문화제 프로그램 말입니다만

몇가지 문제가 있어서요

문제?

네, 뭐 개인적으로는 즐겁게 읽었습니다

하지만 이런 시대, 교육위원회나 매스컴

보호자의 눈도 있습니다. 학생의 안전은 물론

풍기가 흐트러지는 것은 있어서는 안 됩니다, 거기에서..

몇가지 개선해 주셨으면 좋겠습니다

네..

우선 이 아치! 이거, 그만 두는거 불가능한가요?

에? 뭐가 위험한 건가요?

이 밑을 학생이 지난다고 하면 높이 4m정도의 건조물이 된다는 거죠?

아니, 건조물이랄 것 까지는..

쓰러지면 학생이 다칩니다

아니, 괜찮아요

쓰러지지 않도록 관리할테니

당일에 만약 초속 500m의 태풍이 오면 어쩔 겁니까아아앍ㄱ아아아!!!!!

그런 게 오면 문화제 자체가 중지잖아요

이야~ 위험하다! 상상하는 것만으로 두렵군

저기...너무 신경 쓰시는거 아닌가요?
그런걸 상정하면 끝이 없잖아요

그리고 이거 소재가 스티로폼이니 쓰러져도..

스티로포오오옴?!!! 학생이 실수로 입에 넣으면 어쩔 겁니까!!

아기?! 우리 학생들 아기인 겁니까?!!

그리고 귀신의 집, 이것도 위험하네~

에...

저택에 들어온 인간을 놀라게 해 비명을 지르게 한다

이거 완전히 괴롭힘이죠?

괴롭힘?! 어디가 말이죠?!!

그야 엄청 무섭잖아요

그게 귀신의 집이니까요

괴롭힘으로 보이지 않기 위해, 저택 안에서 사람을 놀래키는 건 그만두세요

그거, 그냥 저택 견학이네요! 졸라 재미없겠네요!!

어라? 뭔가요, 그 태도

말을 듣지 않는다면 토도마츠 선생님의 급료는 없음!

비방 문구를 SNS에 퍼트리고 문화제 자체도 중지시키겠습니다!

아니, 그거 괴롭힙이죠?! 절 괴롭히는 거죠, 그거!!

어디까지나 직장 권력입니다

직장 권력도 안된다고!!!

그리고 이 밴드 라이브 콘서트

저...

매~우 기대됩니다

이거 괜찮은 건가요!?

저는 콘서트를 매우 좋아합니다!

취향이냐!

노 뮤직! 노 라이프!

짜증난다고 너!

뭐, 그래도 기대해 주세요

올해는 좋은 스테이지가 되도록

고정밀도의 AV기계를 준비했으니까요

AV?!!

..네?

AV?!!

네, av 기계...

갸ㅑ야ㅏ아아아아아아!!!!

아니, AV가 AV 기기의..

캬아ㅏㅏ아아아아ㅏㅏ아!!!!

아니, 그러니까! AV기계의!! 기계!!

이게 무슨 일이냐!

이런 일이 교육위원회에 알려지면 내 목이!

아니, 그러니까 오디오 비쥬얼의 AV!!

알고 있습니다, 그런 거!!

하지만 학생에 따라서는 av기기란 말을 들은 것 만으로

그쪽을 상상하고 이상한 기분일지도 모르잖아요!!

아무도 안 그래!!!!

아니, 실제로 저는 지금 약간 이상한 기분입니다

진짜로?!! 씹변태시네요!

결과적으로 당신이 제일 야하잖아!!

그리고 포장마차에선 프랑크푸르트를 팝니다

프랑크푸르트?!?!

그리고 쵸코 바나나

쵸코 바나나!!!

망고 쥬스

MANGO JUICE~!!!

단 밤

단 바아암!!!!

그리고, 야키소바!

야~키소바

야~키소바아

야~키소바아아

야~키소바아아아!

야~키소바아아아아!

야~키소바아아아아ㅏ!!

야~키소바아아아아ㅏ아!!!

야~키소바아아아아ㅏ아앍!!!!

교감!!야키소바의 어디에 무엇을 느낀거냐고 교감!!!

다

왜 그러냐!!지금 니 안에서 뭐가 일어나는 거냐!!

괜찮냐!! 괜찮냐 어이 교감!!

교감...

가르치는 머리라고 쓰고...

꾜오오오오오가아아아암!!!!

왜 그러냐!! 이제 아무것도 못하고 아무 말도 못해!!

[끝]

숨은 쥬시를 찾아봅시다

....찾기 쉽네..

카밍의 목이 심히 걱정되는 회였습니다

너굴 [@raccoon_gru http://blog.naver.com/suminmhee]