컬러즈와 동네와 사람들
이 영상은
이 영상은
이 영상은
정말로 동영상이 됐어?
됐어
소리 안 났는데?
안 들렸던 거겠지
한 번만 확인해 봐
소리 안 났어
에이, 참…
동영상 됐어?
소리 안 났어
거 봐, 됐다니까!
아, 음…
웨일 팩토리예요!
저는 지금 웨일 팩토리에
안녕하세요!
그럼, 웨일 팩토리에
점원한테 물어볼게요
미안해!
이쪽이 점원인
쿠지라오카입니다
앗, 아저씨는
쿠지라오카 다이고로라고 해
이름도 커다랗네!
이거 뭐 찍는 거니?
아저씨네 가게 소개
컬러즈랑 동네를 소개하는
그거 참 장하구나
우리가 찍고 아저씨가
처음 듣는 소린데?
뭐, 상관은 없다만
팔 아파…
아저씨, 팔 아프니까
이상, 웨일 팩토리였습니다
멋있게 찍혔니?
다음은 우리 집!
이쪽이 엄마!
키세 후르츠에
엄마는…
미인이지만, 변비가 있어요
기다려 봐!
방금 건 취소야, 취소!
코토 쨩, 다시 찍어 줘!
삐…
변삐예요!
똑같잖아!
삿 쨩, 삼시 세끼
네, 음…
키세 후르츠입니다!
앗, 처음부터
키세 후르츠에
이쪽이 미인인 엄마!
어머, 참…
엄마가 미인이니까 말이야!
코토 쨩
엄마 얼굴을 찍어 줘
응
어머 참, 그럼…
귀여운 우리 딸이랑
엄마 보려고 오는
삿 쨩도 그럴 거야
미인인 엄마랑 귀여운
키세 후르츠로 와야 해!
어머, 어떡해-
보트에 타서
앗, 퀴즈야?
음…
보트를 젓고
경치를 바라보거나…
맞아, 바라보지!
바라볼 때는 어떤 상태야?
상태…?
무슨 얘기지?
멈춰 있지…
맞아, 멈춰 있지
멈춰 있는 상태는
보트에서
보트에서-
멍하니 있는다!
그럼, 또 봐!
아니, 안 타는 거야!?
뭐가 재밌는 걸까…
안녕하세요
저는 지금 어느
여기가 그 빵집입니다
사사키네 빵
지역 밀착형이란 느낌이라
바로 가게 점원분께
이 빵집은 오래됐나요?
아, 내년엔
안 되거든!
어린이들도
맛있니?
"와, 정말 맛있어…"
"우린 주스로 매수당했…"
그렇구나, 맛있구나!
구매하실 때, 이 영상을
점원의 시험작 빵을 드리는 캠페인을
앗, 불쌍해…
주먹밥으로 하자
이 사람 점원이에요
당신네들 전부 적이었어!?
사사키네 빵에 와 줘-
저 녀석은 사이토
사이토는 우리 덕분에
그러니까 가끔씩은
컬러즈(유이, 삿 쨩, 코토하) 삼인방이
컬러즈(유이, 삿 쨩, 코토하) 삼인방이
평소 지키고 있는 동네와
그 사람들을 소개하는 영상입니다.
한 번만
와 있어요!
컬러즈의 리더 유이예요
질문해 볼게요
쿠지라오카 씨입니다
쿠지라오카라고 해?
(* 鯨[クジラ] : 고래)
동영상을 만들 거야
편집해서 올릴 예정이야
이제 괜찮지?
키세 후르츠!
오신 걸 환영합니다-
'삐-'를 넣을 테니까…
바나나 지옥을 맛보고 싶어?
다시 시작했어
오신 걸 환영합니다-
삿 쨩도 참 귀엽다니까
클로즈업 해도 미인이니까
찍어나 볼까?
손님이 있을지도 몰라!
삿 쨩을 만나고 싶으면
엄청 번창하겠네-
하는 건 뭘까?
젓는다?
그 다음에 하는 것!
뭘 한다고 하지?
(* ボート : 보트, ボーっと : 멍하니)
사사키 노노카예요
인기 빵집에 와 있어요
정말 친근함이 느껴지는 가게죠
이야기를 들어 보도록 하죠
주먹밥집이 될 거예요
맛있게 먹고 있네요
봤다고 하신 분께는
하기도 하고 안 하기도 해요
평화로워서 놀기만 하지