지난 이야기
이 아이입니다
쓸모없어 보이는군
그렇지 않습니다
이 종족은 생각으로 물건을 움직일 수 있어요
이온의 노래에 따르면 그런 힘을 가진 제다이라 불리는 마법 집단과
위대한 만달로어 사이에 대전투가 있었다고 한다
- 왜 그러십니까 - 이 아이는 파운들링이다
신조에 의해 이 아이는 너의 보호 아래 있다
우주를 뒤져서 이 생물의 고향과
적 마법사들의 종족에 데려다주란 말씀입니까?
이것이 길이다
제다이에게 이 아이를 되돌려주라는 임무를 받았다
내가 그 종족에게 가는 방법을 알려주지
그 전에 우리 임무를 네가 도와야 해
초공간 도약을 할 수 있을 때까지 시간을 끌어야 한다
어디서 제다이를 찾을 수 있지?
코르버스 숲 행성의 칼로단 도시로 파운들링을 데려가
거기서 아소카 타노를 찾을 수 있을거야
보-카탄이 보내서 왔다고 해
그리고 고맙다
네 용맹은 잊지 못 할거야
이것이 길이다
범위를 벗어났다 끌어내
놓쳤다 움직임을 스캔해
모습을 드러내라
제다이
널 기다리고 있었다
그럼 내가 무엇을 원하는지 알겠지
내게 아무것도 배우지 못 했군
선택권은 주지 않을 것이다
얼마나 죽어야 네게 가치가 있을까?
하나?
열?
백 명은 어떤가
여기 시민들의 목숨은 내겐 의미가 없다
이제 너 때문에 여기 사람들은 고통 받을 것이다
이미 너의 지배로 그들은 고통받고 있지
항복하지 않으면
그 결과를 보게 될 것이다
결정할 시간으로 하루를 주지
다시 돌아올 때 쯤엔 충분한 준비가 되있을 겁니다
가둬
만달로리안
시즌2 5화 제 13장 '제다이'
여기가 코르버스야
신호를 포착했어
이제 착륙할거니까
자리로 돌아가렴
얘야, 내가 뭐랬니?
자리로 돌아가
내가 뭐라고 했지?
안에 있어야 한댔잖아
여기선 잘 안보이는군
제다이를 만난 적이 한 번도 없어
마을로 가보자
단서를 찾아보자고
목적을 말하라
며칠간 추적중이다
들른 곳을 찾고 있지
좋은 갑옷이군
그럼 사냥꾼이로군
맞다
길드 소속인가?
그렇다
문을 열어라
실례합니다 혹시 들어본..
거기
정보가 필요한데
누군가를 찾고 있다
부탁이니, 말 걸지 마시오 누구에게든
이봐요, 난 그냥...
치안 판사가 당신을 만나길 원한다
도와주세요
우릴 모두 죽일거야
앞으로 나와라
만달로리안인가?
그렇소
관심있을만한 제안을 하나 하지
의뢰비가 비쌀텐데
이 표적은 값으로 따질 수 없다
제다이가 날 괴롭힌다
그녀를 없애
어려운 일이군
네게 딱 맞는 일이지
제다이는 에전부터 만달로어의 적이다
말한 것 처럼 비용이 세다
이걸 무엇으로 만들었지?
베스카
순수한 베스카지
네 갑옷처럼 말이다
제다이를 죽이면 네 것이다
어디서 찾을 수 있지?
그건 뭔가?
행운을 위해 데리고 다닌다
네가 갈 곳에 그게 꼭 필요할걸
여기가 그 장소로군
눈 크게 뜨고 있어
가까운게 분명해
들었니?
걱정마, 여기 앉아있어 뭐가 있는지 살펴볼게
잘못 알았군
아소카 타노!
보-카탄이 날 보냈소
얘기 좀 합시다
그에 관한 것이면 좋겠군
애가 말을 할 수 있나?
알아들을 수 있소?
어떤 면에선
그로그와 난 서로의 생각을 느낄 수 있다
그로그?
그렇다
그의 이름이지
그로그
이 아이는 코러선트의 제다이 사원에서 키워졌지
많은 마스터들이 그를 수년간 수련시켰어
클론 전쟁의 말미에 제국이 부상하자
아이를 숨겼지
누군가 사원에서 그를 데려갔고
그리고 기억이..
지워졌고
길을 잃었어
외로이
같은 존재를 하나 더 알고 있다
현명한 제다이 마스터, 요다지
여전히 포스를 쓸 수 있나?
그 힘을 말하는건가?
포스가 아이에게 힘을 가져다준다
모든 살아있는 것들에 의해 만들어진 에너지 필드이지
깊은 훈련과 수련으로 쓸 수 있다
설명할 수 없는 일을 하는 것을 봤소
내 일은 이 아이를 제다이에게 데려다 주는 것이오
제다이 오더는 오래전 무너졌지
제국이 그랬듯 여전히 쫓기고 있소
이 아인 당신 도움이 필요하오
좀 자게 두지
내일 아침에 확인해보겠다
이 작은 마음 속에 어떤 지식이 숨어있는지 보지
돌을 내게 돌려주렴, 그로그
이해 못 하는데
이해해
괜찮아
돌 말이야, 그로그
두려움이 많이 있구나
수년간 살아남기 위해 능력을 많이 감췄어
다른 걸 해보지
이리 와요
- 고집쟁이네 - 아이말고
당신
아이가 당신 말을 들을지 보고싶군
그런 적 없소만
난 첫 시도를 좋아하지
좋든 나쁘든 처음은 항상 기억에 남으니
돌을 손바닥 위에 올려놓고
띄우라고 해보게
자, 아가야
돌을 띄워봐
그로그야
그로그
어서, 돌을 가져가
봤소?
고집쟁이라고 말 했잖소
그와 연결하려고 해보게
그로그
갖고 싶니?
그럼, 가져가
괜찮아, 가져
어서, 가져도 돼
어서
잘 했어!
잘 했다, 얘야
봤소?
그렇지
할 수 있을 줄 알았어
아주 잘 했어
당신에게 애착이 강하군
난 훈련 못 시킨다
뭐?
왜 안되는데
그가 뭘 할 수 있는지 봤잖소
당신에 대한 애착이 그의 두려움에 취약하게 만들어
분노
훈련시킬 이유가 더 많아졌소
아니
완전히 훈련된 제다이 기사가 그런 감정으로 어떻게 되는지 봤어
그게 최선이야
난 이 아이를 그 길로 끌어들이지 않겠어
능력이 사라지는게 나아
시간을 너무 끌었어 마을로 돌아가야 해
치안 판사가 당신을 죽이라고 날 보냈소
난 어떤 것도 동의하지 않았소
내가 당신 문제를 도와주겠소
그로그를 훈련시켜준다면 말이지
A350 블라스터 라이플로 무장한 작은 군대를 갖고 있고
HK-87 자객 드로이드 둘과 사격수를 고용했소
전직 군인처럼 느껴지오
모든 것을 고려했을 때 당신의 광선검으로도
그 화력들을 다 감당할 수 없을거요
사실이지
하지만 치안판사도 얕잡아보지 말게
그녀가 누구지?
당신을 죽이라며 순수한 베스카 봉을 주겠다더군
모건 엘스베스
클론 전쟁 중 그녀 종족이 학살당했지
그녀는 살아남아서 제국 함대를 건설하는데
일조한 것들에 분노를 쏟아내고 있어
세계를 약탈하고
그것들을 파괴하는중이지
그렇소, 여전히 진행중인 것 같더군
도시에 왔을 때 죄수들을 봤나?
안쪽 문 바로 바깥에 늘어뜨린 세 명의 마을 사람을 봤소
그들에게 자유를 찾아줘야해
만달로리안과 제다이라
상상도 못 할거요
그 여자다! 경보를 울려
네 현상금 사냥꾼은 실패했다
내가 알고 싶은 걸 말해
네 마스터는 어디 있지?
죽여
기꺼이
제가 처리하겠습니다
저들을 데려가
집행해
그리고 집집마다 가라
거기 일어나!
- 안으로 들어가요 - 가!
제다이와 한 패가 됐군
그런 것 같지
이길 것 같나?
네 편일수도
내 편일수도 있지
너와 싸울 생각은 없다
더 가까이 오지마라
너와 난 꽤 닮았어
옳은 일에 기꺼이 목숨을 바치지
하지만 이건 아니다
소리가 네가 이긴 듯 하군
뒤!
자, 말해라
네 마스터는 어디 있지?
쓰론 제독은 어디 있지?
이게 네 수당이었지
아니
못 받소
난 그 일을 하지 않았어
그랬지
하지만 이건 만달로리안 것이야
네 작은 친구는 어디 있지?
우주선으로 돌아갔소
여기서 기다리시오 내가 데려오겠소
일어나, 친구
이제 작별할 시간이야
꼭 아빠같군
난 훈련 못 시킨다
당신은 약속을 했고 난 그대로 했소
한 가지 가능성이 있다
타이쏜 행성으로 데려가
포스와 강하게 엮인
고대 사원의 폐허를 찾을 수 있을거야
그로그를 산 정상에 있는 돌 위에 올려둬
그러면?
그로그가 그의 길을 선택할거야
만약 이 아이가 포스를 통해 나아가면
제다이가 존재를 느끼고 그를 찾으러 올 수 있어
하지만
남은 제다이가 많지 않아
고맙소
포스가 함께 하길